cizí těleso
foreign body
cizí tělesa oor Engels
cizí tělesa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
foreign bodies
Při balení nesmí být na produktu jakékoli cizí těleso.
At the time of packaging the product must be free of any foreign body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máš v lebce nějaké cizí těleso...
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochrana proti vodě a cizím tělesům
Country of originEurLex-2 EurLex-2
odstranění cizího tělesa z pračky pro domácnost nebo pračky se sušičkou pro domácnost;
What has this cursed chest done to us?Eurlex2019 Eurlex2019
" Hustá cizí tělesa v žaludku a tenkém střevě svědčí o nedávném pozření. "
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Setkání s cizím tělesem s následkem poškození.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellEurLex-2 EurLex-2
Takováto cizí tělesa musí být před zpracováním nebo během něj odstraněna.
You stupid jerk!That was Mom' s!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Provozní spolehlivost po zkoušce odolnosti proti vniknutí cizího tělesa a vody
Thank you so muchoj4 oj4
Poranění oka, cizí těleso v oku
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?EurLex-2 EurLex-2
Cizí těleso v mém těle?
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
popáleniny, opařeniny; poranění oka, cizí těleso v oku poškození sluchu, cizí těleso v uchu
Dougal, there' s a roundabout!EurLex-2 EurLex-2
Našla jsem jedno to cizí těleso.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cizí těleso na dopravní ploše letiště, které ohrožuje nebo mohlo ohrozit letadlo, osoby na palubě nebo jinou osobu.
What' s this nurse thing?EurLex-2 EurLex-2
Na raketoplán střílí divné cizí těleso.
Get me a wet towelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito asimilovaní Židé zůstávají i nadále cizími tělesami... v organizmu jejich hostitelského národa, nedbající o svůj vzhled.
What can I say about my mother?QED QED
popáleniny, opařeniny, poranění oka, cizí těleso v oku, poškození sluchu, cizí těleso v uchu
I' m leaving tonightEurLex-2 EurLex-2
5.2.3 Provozní spolehlivost po zkoušce odolnosti proti vniknutí cizího tělesa a vody
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
Poškození sluchu, cizí těleso v uchu
I swear to you I thought she was deadEurlex2019 Eurlex2019
Při balení nesmí být na produktu jakékoli cizí těleso.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
Obvykle obsahují nečistoty nebo cizí tělesa jako např. prach, rostlinné zbytky, textilní vlákna.
On account of... you know... the whole historical context ofEurlex2019 Eurlex2019
Pravidla říkají, že nemůžeme propustit pacienta, který má v sobě cizí tělesa.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
466 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.