cizí tělesa
foreign bodies
cizí těleso oor Engels
cizí těleso
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
foreign body
Při balení nesmí být na produktu jakékoli cizí těleso.
At the time of packaging the product must be free of any foreign body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máš v lebce nějaké cizí těleso...
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochrana proti vodě a cizím tělesům
I' m terrifiedEurLex-2 EurLex-2
odstranění cizího tělesa z pračky pro domácnost nebo pračky se sušičkou pro domácnost;
No, your ExcellenceEurlex2019 Eurlex2019
" Hustá cizí tělesa v žaludku a tenkém střevě svědčí o nedávném pozření. "
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Setkání s cizím tělesem s následkem poškození.
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
Takováto cizí tělesa musí být před zpracováním nebo během něj odstraněna.
I read it much better than I speak iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Provozní spolehlivost po zkoušce odolnosti proti vniknutí cizího tělesa a vody
It' s not like his thing is prettyoj4 oj4
Poranění oka, cizí těleso v oku
Before a draft, people get crazyEurLex-2 EurLex-2
Cizí těleso v mém těle?
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
popáleniny, opařeniny; poranění oka, cizí těleso v oku poškození sluchu, cizí těleso v uchu
I was ever so excited and scaredEurLex-2 EurLex-2
Našla jsem jedno to cizí těleso.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cizí těleso na dopravní ploše letiště, které ohrožuje nebo mohlo ohrozit letadlo, osoby na palubě nebo jinou osobu.
Looks like a bomb dropped. tEurLex-2 EurLex-2
Na raketoplán střílí divné cizí těleso.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito asimilovaní Židé zůstávají i nadále cizími tělesami... v organizmu jejich hostitelského národa, nedbající o svůj vzhled.
Use the one downstairs, pleaseQED QED
popáleniny, opařeniny, poranění oka, cizí těleso v oku, poškození sluchu, cizí těleso v uchu
Perhaps you- you join for whiskeyEurLex-2 EurLex-2
5.2.3 Provozní spolehlivost po zkoušce odolnosti proti vniknutí cizího tělesa a vody
Ronnie kalen was seeing a probation officerEurLex-2 EurLex-2
Poškození sluchu, cizí těleso v uchu
And where are they?!Eurlex2019 Eurlex2019
Při balení nesmí být na produktu jakékoli cizí těleso.
He got the phoneEurLex-2 EurLex-2
Obvykle obsahují nečistoty nebo cizí tělesa jako např. prach, rostlinné zbytky, textilní vlákna.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksEurlex2019 Eurlex2019
Pravidla říkají, že nemůžeme propustit pacienta, který má v sobě cizí tělesa.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
466 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.