dát do dražby oor Engels
dát do dražby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
auction
V průběhu této lhůty dlužník stále může užívat majetek, který byl dán do dražby.
During that period, the debtor can still enjoy use of the property put up for public auction.
bring under the hammer
go to the hammer
knock down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rhodri věděl, že když nás vyštve z farmy, budeme ji muset dát do dražby.
Make sure you get under the cushions, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letecká doprava bude přinucena snížit své emise a malý podíl emisních práv se musí dát do dražby.
Based on an original story by Kyusaku YumenoEuroparl8 Europarl8
Budeme muset dát majetek do dražby.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A všecky věci dáte do veřejné dražby!
John, it should have never happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Naproti tomu argument vznesený německou vládou, že právo Společenství neukládá členským státům povinnost prodat nebo dát do dražby povolenky na emise látek znečisťujících ovzduší, ale ponechává jim možnost přidělit povolenky na emise za úplatu nebo bezplatně, se mi jeví jako podloženější.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
Zbytek lze dát do dražby!
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účastníci dražby jsou povinni na vyzvání aukčního domu nebo osoby jím písemně pověřené doložit svou totožnost pomocí občanského průkazu či platného cestovního pasu, popřípadě své oprávnění jednat za účastníka dražby, dát se zapsat do seznamu účastníků dražby a jsou-li rozdávána dražební čísla, převzít dražební číslo; bylo-li požadováno složení dražební jistoty, jsou účastníci dražby povinni způsobem stanoveným v aukčním řádu doložit i složení dražební jistoty.
That' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.