důlní dobývání oor Engels
důlní dobývání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mining extraction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vědecké, technické a výzkumné služby ve vztahu k minerálům, slévárenství, odlévacím procesům, keramice, důlní těžbě, dobývání kamene, jílu, sklu, písku a chemikáliím pro průmysl
How' s everything going?tmClass tmClass
Podzemní soubor důlních prací za účelem dobývání ložisek nerostných surovin, na rozdíl od povrchových souborů důlních prací.
I' il go and look for GunnarEurLex-2 EurLex-2
Stroje a obráběcí stroje pro použití při vývrtech, vrtání, hloubení výkopů, důlní těžbě a/nebo dobývání kamene
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Pokud to dokument o bezpečnosti a zdraví vyžaduje, musí být nepřetržitě sledována úroveň důlního plynu ve výdušných větrech z těžebních jednotek mechanizovaného dobývání nebo dobývaní pilířováním a na čelních koncích slepých důlních děl s mechanizovaným dobýváním.
He owns three saloonsEurLex-2 EurLex-2
Pokud to dokument o bezpečnosti a zdraví vyžaduje, musí být nepřetržitě sledována úroveň důlního plynu ve výdušných větrech z těžebních jednotek mechanizovaného dobývání nebo dobývaní pilířováním a na čelních koncích slepých důlních děl s mechanizovaným dobýváním.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurLex-2 EurLex-2
Pokud to dokument o bezpečnosti a zdraví vyžaduje, musí být nepřetržitě sledována úroveň důlního plynu ve výdušných větrech z těžebních jednotek mechanizovaného dobývání nebo dobývaní pilířováním a na čelních koncích slepých důlních děl s mechanizovaným dobýváním
We' re gonna die!eurlex eurlex
Hornictví, dobývání uranových ložisek, důlní těžba, těžba uranu, těžba jaderných surovin
But the double stitch lasts forevertmClass tmClass
Společnost Decomkov spolu s partnery úspěšně řešila problém dekontaminace železných kovů vyřazených z důlního dobývání uranu.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) „Dolem“ (těžebnou) (mine) se rozumí soubor zemních a podzemních důlních prací (zařízení) provedených za účelem těžby ložisek nerostných surovin, který zahrnuje hlubinná důlní díla a povrchová důlní díla (nazývaná rovněž povrchové doly, lomy) pro dobývání rudních komodit a rovněž povrchové doly pro dobývání průmyslových nerostů (které jsou obvykle nazývány lomy).
Fast for a biped?EurLex-2 EurLex-2
‚Dolem‘ (těžebnou) (mine) se rozumí soubor zemních a podzemních důlních prací (zařízení) provedených za účelem těžby ložisek nerostných surovin, který zahrnuje hlubinná důlní díla a povrchová důlní díla (nazývaná rovněž povrchové doly, lomy) pro dobývání rudních komodit a rovněž povrchové doly pro dobývání průmyslových nerostů (které jsou obvykle nazývány lomy).
You were sitting at a table with two boysEurLex-2 EurLex-2
Správa majetkových a kapitálových investic, jakož i nákup těchto majetkových a kapitálových investic, zejména nákup majetkových podílů v podnicích a společnostech, převážně v podnicích a společnostech pro získávání elektrické energie z obnovitelných zdrojů energie, jako je například vítr, voda, sluneční záření, geotermika, v důlních společnostech, průzkumných podnicích a výrobních podnicích pro dobývání, získávání, výrobu a zpracování přírodních zdrojů, jako je například zlato, stříbro, platina, palladium, uran, nikl, měď, v podnicích a společnostech pro výstavbu a provoz akvakultur
No, we' re PeacekeeperstmClass tmClass
V 16. století byl v důlních revírech nutnou podmínkou dobývání a zpracování rud dostatek vodní energie.
Farm work on the holdingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laserové snímače pro integraci OEM, Námořní lidarové skenování, Důlní práce a lomové dobývání Mobilní mapování na souši, Námořní polohování
Let his soul restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2014 se v Kapském Městě v Jihoafrické republice uskutečnilo největší mezinárodní setkání investorů, finančníků a důlních profesionálů z odvětví dobývání nerostů.
You' re like my homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 říjen Blatenský vodní příkop V 16. století byl v důlních revírech nutnou podmínkou dobývání a zpracování rud dostatek vodní energie.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důlní práce, mapování a lomové dobývání
Why did you do that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důlní práce, mapování a lomové dobývání
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důlní práce, mapování a lomové dobývání
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instalace, opravy a údržba zařízení pro hlášení požáru, zejména v oborech: hlubinné dobývání a tunelová vozidla, ochrana kuchyní, motorová a kolejová vozidla, sportovní čluny a jachty, větrné elektrárny a odvoz odpadu, zemědělské a lesní stroje, důlní vozidla, veřejné dopravní prostředky a obráběcí stroje
When we were children, I used to follow you abouttmClass tmClass
Původní uhelné štoly z r. 1830, historie osídlení a vývoje dobývání uhlí, důlní expozice a další zajímavosti nás čekají při návštěvě celoročně otevřeného Hornického muzea.
I' m just getting a screwdriverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost OSTROJ a.s. je významný výrobce sortimentu důlních zařízení pro všechny podmínky dobývání v hlubinných dolech a dalších strojírenských produktů s více než 60-ti letou tradicí výroby.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důlní otřesy představují jeden s nejnebezpečnějších fenoménů vystupujících při dobývání černého uhlí v české části hornoslezské uhelné pánve.
Forged out of pure goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důlní otřesy představují významné nebezpečí nejen pro hlubinné dobývání ložisek, ale i pro některé podzemní stavby realizované ve velmi obtížných podmínkách.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.