důlkovat oor Engels
důlkovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
punch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejenže jsou protažené vertikálně, ale i oční důlky jsou mnohem větší než normální.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo možná nebudu vypadat nijak, protože ti vyrvu bulvy z očních důlků.
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na vršku každé taštičky se opatrně vytlačí důlek, aby nedošlo k potrhání těsta
I' ve come for Kalyanioj4 oj4
Jak sis udělal ten důlek do hlavy?
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— důlky, poškrábání, popáleniny způsobené sluncem, otlaky na povrchu a zacelená poškození nepřesahující celkem více než 4 cm u poškození podlouhlého tvaru a 2,5 cm2 u ostatních poškození, nebo
Disable keyboard layoutsEurLex-2 EurLex-2
Hodnota „ekvivalentu odolnosti proti korozi“ (PRE) udává odolnost nerezové oceli a slitin niklu proti důlkové nebo štěrbinové korozi.
You went to hear Meishan sing?EurLex-2 EurLex-2
Značné plochy poškození nebo koroze nebo důlkové koroze lodní obšívky a s tím související výztuže palub a trupu, což ovlivňuje schopnost plavby po moři nebo možnost přibírat místní náklad, pokud nejsou provedeny řádné dočasné opravy pro cestu do přístavu s možností trvalých oprav
So, you see, I haven' t informed him of my real ageoj4 oj4
Ukážou vám psa s jakoby prázdným očním důlkem a ten jen...
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 48 A Šalomoun postupně udělal všechno náčiní, jež přináleželo Jehovovu domu, zlatý oltář+ a zlatý stůl,+ na němž byl chléb vystavení,* 49 a svícny,+ pět vpravo a pět vlevo před nejvnitřnější místností, z ryzího zlata,+ a květy+ a lampy+ a zhasínadla+ ze zlata, 50 a nádrže a kratiknoty+ a misky+ a poháry+ a nádoby na oheň+ z ryzího zlata, a zlaté důlky pro dveře+ vnitřního domu, totiž Nejsvětější,* a pro dveře+ domu chrámu. +
That' s right, son, goodjw2019 jw2019
Na druhém těle až 17 bodných ran do obličeje i očí, podle rýh v očních důlcích.
Not understood in those # years I expected from youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je fotografie Henryho dva týdny poté, co mu byl odstraněn zhoubný nádor z levé části jeho obličeje -- jeho lícní kost, horní čelist, oční důlek.
As the courts have ruled, they should beQED QED
Omdlel jsem hned potom, co doktoru Goldmanovi vyletěly oči z důlků.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Značné plochy poškození nebo koroze nebo důlkové koroze lodní obšívky a s tím související výztuže palub a trupu, což působí na schopnost plavby po moři nebo možnost přibírat místní náklad, pokud nejsou provedeny řádné dočasné opravy pro cestu do přístavu s možností trvalých oprav.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelnot-set not-set
Ať ti nevypadnou oči z důlků, jo?
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pocit, že mi vybuchne mozek nebo mi aspoň vypadnou oči z důlků
Quality of works and materialsopensubtitles2 opensubtitles2
důlky, poškrábání, popáleniny způsobené sluncem, otlaky na povrchu a zacelená poškození nepřesahující celkem více než 4 cm u poškození podlouhlého tvaru a 2,5 cm2 u ostatních poškození, nebo
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Eurlex2019 Eurlex2019
Důlek na kravatě máš příliš nalevo.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam, kde byly oči, zůstaly jen prázdné oční důlky, černé a krvavé díry, které na ně hleděly dolů v tichém obvinění.
These motherless fucks listen to everythingLiterature Literature
Oheň v krbu dodával jeho kůži ponuré oranžové zabarvení a vkládal hluboké stíny do důlků jeho očí.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
Důlky za ušima a protěž na koleni
Seems like Gordon cares about the money more than anythingopensubtitles2 opensubtitles2
Plattová měla ošklivé krvácení očního důlku.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pocit, že mi vybuchne mozek nebo mi aspoň vypadnou oči z důlků.
they must be trained menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očekával to, co obvykle přicházelo, to, že jí z úst a očních důlků začnou vyrůstat chaluhy, nestalo se to však.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
Nakonec to nebyly čtyři oční důlky.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.