datum přidělení zakázky oor Engels
datum přidělení zakázky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
date of contract award
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) datum přidělení zakázky;
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsEurLex-2 EurLex-2
e)datum přidělení zakázky; a
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.EurLex-2 EurLex-2
„Nesplnění povinností státem – Směrnice 93/37/EHS – Veřejné zakázky na stavební práce – Oznamování rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky zájemcům a uchazečům – Směrnice 89/665/EHS – Přezkumné řízení při zadávání veřejných zakázek – Lhůta pro podání návrhu na přezkum – Datum, od kterého počíná běžet lhůta pro podání návrhu na přezkum“
The borders matched perfectlyEurLex-2 EurLex-2
(„Nesplnění povinností státem - Směrnice 93/37/EHS - Veřejné zakázky na stavební práce - Oznamování rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky zájemcům a uchazečům - Směrnice 89/665/EHS - Přezkumné řízení při zadávání veřejných zakázek - Lhůta pro podání návrhu na přezkum - Datum, od kterého počíná běžet lhůta pro podání návrhu na přezkum“)
Don' t you ever shut up?EurLex-2 EurLex-2
Zadavatel sdělí každému zájemci nebo uchazeči, jehož přihláška nebo nabídka byla odmítnuta, důvody odmítnutí a datum, kdy uplyne odkladná lhůta uvedená v čl. 112 odst. 2, a každému uchazeči, který splňuje kritéria pro vyloučení a výběr a který o to písemně požádá, vlastnosti a výhody přijaté nabídky i jméno uchazeče, kterému byla veřejná zakázka přidělena.
European contract law (debatenot-set not-set
Zadavatel sdělí každému zájemci nebo uchazeči, jehož přihláška nebo nabídka byla odmítnuta, důvody odmítnutí a datum, kdy uplyne odkladná lhůta uvedená v čl. 112 odst. 2, a každému uchazeči, který splňuje kritéria pro vyloučení a výběr a který o to písemně požádá, vlastnosti a výhody přijaté nabídky i jméno uchazeče, kterému byla veřejná zakázka přidělena.
So... you see who people areEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.