diskriminace na základě věku oor Engels
diskriminace na základě věku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
age discrimination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zákaz diskriminace na základě věku je nutno považovat za obecnou zásadu práva Unie.
And at the World ChampionshipEurLex-2 EurLex-2
existující diskriminace na základě věku, pohlaví, zdravotního postižení atd. a přístup k lidským zdrojům v některých podnicích.
I want you to come with me nowEurlex2019 Eurlex2019
(Směrnice 2000/78/ES - Diskriminace na základě věku - Skončení pracovního poměru z důvodu dosažení důchodového věku)
My father died a couple months agoEurLex-2 EurLex-2
Na trhu práce nesmí docházet k diskriminaci na základě věku.
I' m going to get back to my datenot-set not-set
Diskriminace na základě věku
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneoj4 oj4
Předmět: Diskriminace na základě věku v orgánech EU (mimo jiné v Komisi, Radě a Parlamentu)
Paragraph # is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Z pohledu práva Unie byla tato problematika v posledních letech zkoumána z hlediska diskriminace na základě věku(2).
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONEurLex-2 EurLex-2
Sociální politika – Rovné zacházení v zaměstnání a povolání – Směrnice 2000/78 – Zákaz diskriminace na základě věku – Univerzitní profesoři
What do you mean, ' who ́?EurLex-2 EurLex-2
Naopak, zachovává jejich diskriminaci na základě věku plynoucí z dřívějšího systému.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurlex2019 Eurlex2019
Takovému vnitrostátnímu předpisu proto nemůže bránit zákaz diskriminace na základě věku, který je stanoven v této směrnici.
I first thought they wanted autographsEurLex-2 EurLex-2
Při výběru propouštěných pracovníků dodržují zaměstnavatelé antidiskriminační právní předpisy, zejména v oblasti diskriminace na základě věku.
And drinkies are on younot-set not-set
Odůvodnění Zamýšlené výjimky pro státní příslušníky třetích zemí mladší třiceti let by představovaly diskriminaci na základě věku.
Which is more than I can say for my own concoctionnot-set not-set
Ovšem ne každé rozlišování na základě věku je zároveň zakázanou diskriminací na základě věku.
Is it two o' clock already?EurLex-2 EurLex-2
K první otázce, týkající se diskriminace na základě věku nebo odpracovaných let
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastEurlex2019 Eurlex2019
Zaprvé, existuje obecná zásada práva Společenství zakazující konkrétně diskriminaci na základě věku?
I sold the miIlEurLex-2 EurLex-2
Přímá diskriminace na základě věku je přípustná, jestliže na ni lze uplatnit čl. 6 odst. 1 směrnice.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEurLex-2 EurLex-2
Obdobně BSH zpochybňuje existenci dostatečných zdrojů, které by mohly založit obecnou zásadu diskriminace na základě věku.
Projects of common interestEurLex-2 EurLex-2
Právo Společenství – Zásady – Rovné zacházení – Diskriminace na základě věku – Zákaz – Povinnost vnitrostátních soudů
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitEurLex-2 EurLex-2
Záměrem směrnice 2000/78 bylo pouze „stanovit obecný rámec pro boj s diskriminací na základě věku“(69).
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.EurLex-2 EurLex-2
Článek 3 nařízení vymezuje pojmy přímé a nepřímé diskriminace na základě věku pro účely vnitrostátního práva.
Come on, come with meEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Diskriminace na základě věku ve směrnici týkající se zboží a služeb
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.EurLex-2 EurLex-2
Otázky položené předkládajícím soudem v uvedené věci se ovšem netýkaly zásady zákazu diskriminace na základě věku.
We have been brought against the isolation of a minor complainteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3523 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.