disperze oor Engels
disperze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dispersion
cs
disperze (biologie)
Lykopen má obchodní úpravu buď prášku na vhodné matrici, nebo olejové disperze.
Lycopene is presented either as a powder in a suitable matrix or an oily dispersion.
dispersal
Lykopen má obchodní úpravu buď prášku na vhodné matrici, nebo olejové disperze.
Lycopene is presented either as a powder in a suitable matrix or an oily dispersion.
opalescence
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
phosphorescence · polarization · translucence · transparency · dispersions · electrostatic spraying · light dispersion · mists · optical properties · refractive index · spraying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Disperze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dispersion
Disperze je mísitelná s vodou v jakémkoliv poměru.
The dispersion is miscible with water in any proportion.
dispersing agent
cs
polymer většinou povrchově aktivní tenzid/surfaktant přidaný do suspenze
en
non-surface active polymer or a surface-active substance added to a suspension, usually a colloid, to improve the separation of particles and to prevent settling or clumping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chlorované polyolefiny, též ve formě roztoku nebo disperze
Crease ghea? ã, pleaseEuroParl2021 EuroParl2021
Vodná disperze, obsahující:
A heroes never runsEurLex-2 EurLex-2
Lykopen má obchodní úpravu buď prášku na vhodné matrici nebo olejové disperze
I live my life trusting the Lordoj4 oj4
2.4.2 Pokud je to důležité (má-li být přípravek aplikován jako vodný roztok), musí být určeno a uvedeno pH 1 % vodného roztoku, emulze nebo disperze přípravku ve vodě, podle metody CIPAC MT 75.
You' re an intelligent manEurLex-2 EurLex-2
Tiskařská barva, kapalná, sestávající z disperze kopolymeru vinylakrylátu a barevných pigmentů v izoparafinech, obsahující nejvýše 13 % hmotnostních kopolymeru vinylakrylátu a barevných pigmentů
You' re not unreliableeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lykopen má obchodní úpravu buď prášku na vhodné matrici, nebo olejové disperze.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurlex2019 Eurlex2019
e) dezinfekční prostředky, insekticidy atd., ale připravené, sestávající z roztoků nebo disperzí účinných složek v minerálním oleji nebo oleji ze živičných nerostů (číslo 3808 );
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurlex2019 Eurlex2019
Takové extraktory využívají rotaci k dosažení disperze organického a vodního toku a následně odstředivé síly k separaci těchto fází.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesEurlex2019 Eurlex2019
Směsný kaučuk, nevulkanizovaný, ve formě roztoků nebo disperzí (jiný než kaučuk smíšený se sazemi nebo oxidem křemičitým a směsi přírodního kaučuku, balaty, gutaperči, guajalu, čiklu a podobných přírodních gum obsahující syntetický kaučuk a faktis (olejový kaučuk))
And I have something special for our host and GodfatherEurlex2019 Eurlex2019
Infuzní disperze
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEurlex2019 Eurlex2019
Infračervené spektrum disperze vzorku v bromidu draselném vykazuje táž relativní maxima při podobných vlnočtech jako referenční spektrum získané za použití referenčního standardu sukralosy
Let' s go home and sort this outEuroParl2021 EuroParl2021
Uran obohacený U 235 a jeho sloučeniny; plutonium a jeho sloučeniny; slitiny, disperze (včetně cermetů), keramické výrobky a směsi obsahující uran obohacený U 235, plutonium nebo sloučeniny těchto produktů
I believe I' m rather lateEurlex2019 Eurlex2019
Ne více než 0,9 mg/kg v disperzi.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stavební materiály (nekovové), zejména stěrkové hmoty pro opravy na bázi disperzí
It' s about three years of trainingtmClass tmClass
Chemické výrobky určené pro průmysl, jmenovitě disperze pryskyřic pro vytvrzení tekuté malty a tmelů
I beseech youtmClass tmClass
Přípravek obsahující 38 % nebo více, avšak nejvýše 50 % hmotnostních zinečnaté soli pyrithionu (INN) (CAS RN 13463-41-7) ve vodné disperzi
I will not speculate as to what might have happenedEurlex2019 Eurlex2019
1 g disperze se suší v sušárně při 110 °C po dobu 5 hodin.
Peter, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
ex 3906 90 90 | 20 | Polymerizační produkt kyseliny akrylové s malým množstvím polynenasyceného monomeru, pro použití jako stabilizátor v emulzích nebo disperzích s pH vyšším než 13 (1) | 6 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
The sea is mineEurLex-2 EurLex-2
Disperze na retardaci hoření
Ancillary activitiestmClass tmClass
Ne více než 0,03 mg/kg v disperzi.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureEurLex-2 EurLex-2
Monomery celkem (součet methakrylové kyseliny, methylmethakrylátu a methylakrylátu): ne více než 100 mg/kg v disperzi.
By the teacherEurLex-2 EurLex-2
Tiskařské barvy, nástřiky, pigmenty a disperze pro použití v průmyslu grafického umění
I want to tell you my plantmClass tmClass
Vzhled se týká těchto znaků: barvy, zjevné čistoty, tvorby plísní a vodní disperze
She wouldn' t sayeurlex eurlex
Prášek a premixy koncentrátu lipozomní disperze na infuzi
There is an upward trend in the economyEMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.