disperzanty oor Engels
disperzanty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dispersants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odpěňovací a odvzdušňovací prostředky, čiřicí prostředky a čiřicí pomocné prostředky, flotační prostředky, prostředky bránící pěnění, emulgátory, disperzanty, prostředky pro odstraňování pěny a rozbíjení pěny, antistatika
This is a complete waste of power we mayneedtmClass tmClass
S ohledem na výše uvedené úvahy se EHSV domnívá, že by se mělo uvolnit více zdrojů na nahrazení zařízení pro zásah při znečištění na palubách smluvních plavidel, zajištění dodatečných pohotovostních plavidel pro těžbu ropy v oblastech, kde se nacházejí zařízení na podmořskou těžbu, které ale v současnosti nejsou v rozumném fyzickém dosahu (např. Arktida), nákup dodatečného potenciálu disperzantů a souvisejícího zařízení na zásah při úniku ropy na moři, rozšíření služeb CleanSeaNet na oblasti, v nichž jsou umístěna zřízení na podmořskou těžbu, a pomoc zemím evropské politiky sousedství.
oh im so inferiorEurLex-2 EurLex-2
stabilizátor, barvivo, aromatická přísada, antioxidant, plnidlo, rozpouštědlo, nosič, povrchově aktivní činidlo, plastifikátor, protikorozní prostředek, činidlo zabraňující pěnění nebo odpěňovač, disperzant, činidlo zabraňující srážení, sušidlo, pojivo, emulgátor, demulgátor, odvodňovací činidlo, aglomerační činidlo, povlak zlepšující adhezi, modifikátor průtoku, neutralizátor pH, maskovací činidlo, vločkovací činidlo, zpomalovač hoření, mazivo, chelatační činidlo nebo činidlo používané pro kontrolu jakosti fungují v souladu se svým účelem, nebo
Never found out why you left himEurLex-2 EurLex-2
Chemické látky pro průmyslové nebo výrobní procesy, včetně detergentů pro průmyslové nebo výrobní procesy, průmyslových odmašťovačů, směsí na změkčování vody, chelatačních činidel, prostředků na odstraňování kyselin, prostředků na odstraňování vodního kamene, směsí na oplachování, činidel proti pěnění, chladicích solných roztoků, přísad do chladicích solných roztoků, přísad určených pro úpravu vody, úpravu chladicí vody, látek zabraňujících tvorbě vodního kamene a antikorozních látek, látek pro úpravu kalu vznikajícího při úpravě vody v bojlerech, zachycovačů kyslíku a disperzantů
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarristmClass tmClass
Včetně všech výše uvedených služeb ve vztahu k chemickým výrobků pro hydrotesty potrubí, zpomalovačům koroze pro prověřování a údržbu potrubí, pesticidům pro zkoušky potrubí, prověřování a údržbě, kompletování a údržbářské služby, zpomalovačům usazování vodního kamene používaným pro zkoušky potrubí, kompletování a údržbářským službám, kyslíkovým čističům pro hydrotesty potrubí a údržbářským službám, chemickým pomůckám pro zlepšování toku při sbíhání potrubí a převodovým ústrojím, výrobkům na kontrolu parafínu včetně parafínových rozpouštědel, disperzantům a inhibitorům, výše uvedenému zboží zvlášť navrženému pro použití v naftařském a plynárenském průmyslu
Your father and I are terribly worried about your progress at schooltmClass tmClass
Látky vytvářející povlak a disperzanty (možnosti: polyoxyethylen (20), sorbitanmonolaurát (E432), glycerol ricinoleát polyethylenglykolu (E484), polyethylenglykol 300, sorbitol (E420ii) a maltodextrin): < 5 %.
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
Disperzant (slangově disperze, odborně změkčovadlo anebo plastifikátor, superplastifikátor ) je polymer většinou povrchově aktivní tenzid/surfaktant přidaný do suspenze, obvykle koloidní, pro zrychlení separace částic a k inhibici usazování či shlukování.
Now, get me a blanket and you can go back to bedWikiMatrix WikiMatrix
a) stabilizátor, barvivo, aromatická přísada, antioxidant, plnidlo, rozpouštědlo, nosič, povrchově aktivní činidlo, změkčovadlo, inhibitor koroze, činidlo zabraňující pěnění nebo odpěňovač, disperzant, inhibitor srážení, sušidlo, pojivo, emulgátor, deemulgátor, odvodňovací činidlo, aglomerační činidlo, povlak zlepšující adhezi, modifikátor toku, neutralizátor pH, maskovací činidlo, koagulační činidlo, zpomalovač hoření, mazivo, chelatační činidlo nebo činidlo používané pro kontrolu jakosti fungují v souladu se svým účelem nebo
Merry Christmas.- Thank youEurLex-2 EurLex-2
Látky vytvářející povlak (2,3 %–3,0 %) a disperzanty (možnosti: polyoxyethylen, sorbitanmonolaurát, glycerol ricinoleát polyethylenglykolu, polyethylenglykol 300, sorbitol a maltodextrin)
You' revery ill- tempered this eveningEurLex-2 EurLex-2
Chemické výrobky pro hydrotesty potrubí, zpomalovače koroze pro prověřování a údržbu potrubí, pesticidy pro zkoušky potrubí, prověřování a údržba, kompletování a údržbářské služby, zpomalovače usazování vodního kamene používané pro zkoušky potrubí, kompletování a údržbářské služby, kyslíkové čističe pro hydrotesty potrubí a údržbářské služby, chemické pomůcky pro zlepšování toku při sbíhání potrubí a převodová ústrojí, výrobky na kontrolu parafínu včetně parafínových rozpouštědel, disperzanty a inhibitory, výše uvedené zboží zvlášť navržené pro použití v naftařském a plynárenském průmyslu
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrortmClass tmClass
Disperzanty k použití v papírenském průmyslu
Just updating the phone booktmClass tmClass
Disperzanty k použití v cementu
They usually use their kids for beggingtmClass tmClass
Pomůcky pro lakování, zařazené do třídy 2, zejména emulgátory, disperzanty, smáčedla, prostředky pro zlepšení rozlivu, tvrdidla, přípravky pro vysoušení, pojiva, zahušťovací prostředky, fixační prostředky, ředidla a materiály pro ztrácení barev a laků (vše přísady pro barvy a laky)
So, do you want to go out sometime?tmClass tmClass
Disperzanty k použití v průmyslu zabývajícím se celulózou
Now you try being the waiter, and Albert, be the customertmClass tmClass
Povrchově aktivní činidla, disperzanty a přípravky na odlepování používané v barvách, inkoustech, lepidlech, textiliích, plastech, při zpracování kovů, na kůži, v elektronice, těžbě, vrtání, výrobě rukavic a dalších průmyslových systémech na bázi vody
Mari and her little friend sure gave me a lot of fighttmClass tmClass
Chemické výrobky, jmenovitě gelová činidla, povrchově aktivní činidla, hydratační přípravky, disperzanty, plastifikátory a změkčovače vláken
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmenttmClass tmClass
svou funkci plní stabilizátor, barvivo, aromatická přísada, antioxidant, plnidlo, rozpouštědlo, nosič, povrchově aktivní činidlo, plastifikátor, protikorozní prostředek, činidlo zabraňující pěnění nebo odpěňovač, disperzant, činidlo zabraňující srážení, sušidlo, pojivo, emulgátor, demulgátor, odvodňovací činidlo, aglomerační činidlo, povlak zlepšující adhezi, modifikátor průtoku, neutralizátor pH, maskovací činidlo, vločkovací činidlo, zpomalovač hoření, mazivo, chelatační činidlo nebo činidlo používané pro kontrolu jakosti; nebo
Sonia, come with meEurLex-2 EurLex-2
Disperzanty jsou používány k inhibici tvorby živočišných nánosů nebo biofilmů v průmyslových procesech (nánosy řas na průhledových sklech bioreaktorů).
He' s a fine boy, TristanWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.