dispergování oor Engels
dispergování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dispersion formation
dispersion formation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výroba výše uvedených konečných výrobků nebo meziproduktů, jsou-li vyráběny ve stejném místě, mísením pigmentů, pryskyřic a adhezivních materiálů s organickými rozpouštědly nebo s jinými nosiči; výroba zahrnuje i proces dispergování a přípravné predispergační činnosti, úpravy viskozity a odstínu a plnění konečného výrobku do příslušných obalů.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!EurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou pevné chemické látky stále nerozpustné, zkumavka se poté vloží do ultrazvukové lázně, dokud se chemická látka zcela nerozpustí nebo dokud není stabilně dispergována.
Speaker, I have a question for youEurlex2019 Eurlex2019
Ponorná turbínová nebo lopatková míchací zařízení pro dispergování vzduchu, oxidu uhličitého nebo ozonu ve vodě, odpadní vodě nebo stokové vodě
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thattmClass tmClass
Vehikulem se rozumí jakákoliv látka, s níž je zkoušená nebo referenční položka smíchána nebo v níž je rozpouštěna či dispergována za účelem usnadnění jejího podání/její aplikace na zkušební systém.
Do you believe me?EurLex-2 EurLex-2
Suspendovatelnost, samovolnost dispergování a stabilita disperze
That' s very funnyEurLex-2 EurLex-2
— výroba výše uvedených konečných výrobků nebo meziproduktů, jsou-li vyráběny ve stejném místě, mísením pigmentů, pryskyřic a adhesivních materiálů s organickými rozpouštědly nebo s jinými nosiči. Výroba zahrnuje i proces dispergování a přípravné predispergační činnosti, úpravy viskozity a odstínu a plnění konečného výrobku do příslušných obalů.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEurLex-2 EurLex-2
— Samovolnost dispergování přípravků dispergovatelných ve vodě (např. suspenzních koncentrátů a granulí dispergovatelných ve vodě) musí být stanovena a uvedena podle metody CIPAC MT 160, případně MT 174.
Steered wheels ...EurLex-2 EurLex-2
Výroba výše uvedených konečných výrobků nebo meziproduktů, jsou-li vyráběny ve stejném místě, mísením pigmentů, pryskyřic a adhesivních materiálů s organickými rozpouštědly nebo s jinými nosiči. Výroba zahrnuje i proces dispergování a přípravné predispergační činnosti, úpravy viskozity a odstínu a plnění konečného výrobku do příslušných obalů.
But I don' t know any other waynot-set not-set
Vvýroba výše uvedených konečných výrobků nebo meziproduktů, jsou-li vyráběny ve stejném místě, mísením pigmentů, pryskyřic a adhesivních materiálů s organickými rozpouštědly nebo s jinými nosiči. Výroba zahrnuje i proces dispergování a přípravné predispergační činnosti, úpravy viskozity a odstínu a plnění konečného výrobku do příslušných obalů.
Lt La Forge has a thoughtEurLex-2 EurLex-2
2.8.3 Suspendovatelnost, samovolnost dispergování a stálost disperze
This is your handEurLex-2 EurLex-2
— Samovolnost dispergování přípravků dispergovatelných ve vodě (např. suspenzních koncentrátů a granulí dispergovatelných ve vodě) musí být stanovena a uvedena podle metody CIPAC MT 160, popřípadě MT 174.
Clearly not, noEurLex-2 EurLex-2
Samovolnost dispergování přípravků dispergovatelných ve vodě (např. suspenzních koncentrátů a granulí dispergovatelných ve vodě) musí být stanovena a uvedena podle metody CIPAC MT #, případně MT
When I had a problem, you helped me work it outeurlex eurlex
Míchací stroje a strojová zařízení a procesy pro míchání, konšování, dispergování a mletí
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.tmClass tmClass
Ultrazvuková přístroje (přístroje pro výrobu ultrazvuku) pro urychlování chemických reakcí (sonochemie) pro sterilizaci organických obsažených látek, dispergování nanočástic, pro povrchovou úpravu, pro odplynění roztoků, pro zintenzivnění vyčiňovacích (kůže) a barvicích postupů, pro emulgaci obsažených látek, pro desaglomeraci, pro dezintegraci bahna z čističek a pro přípravu suspenzí
God, give me patiencetmClass tmClass
Samovolnost dispergování přípravků dispergovatelných ve vodě (např. suspenzních koncentrátů a granulí dispergovatelných ve vodě) musí být stanovena a uvedena v souladu s metodou CIPAC MT 160, popřípadě MT 174.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionEurLex-2 EurLex-2
— Samovolnost dispergování přípravků dispergovatelných ve vodě (např. suspenzních koncentrátů a granulí dispergovatelných ve vodě) musí být stanovena a uvedena v souladu s metodou CIPAC MT 160, popřípadě MT 174.
We can do thisEurLex-2 EurLex-2
Povrchově aktivní sloučeniny pro obecné použití v uměleckém průmyslu, jmenovitě jako činidla pro zvlhčování, nanášení, emulgaci, dispergování a penetraci
If no consensuscan be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisiontmClass tmClass
Textilní pomocné prostředky na praní, čištění, odmašťování, vlhčení a bělení textilií, jakož i na emulgování a dispergování určitých skupin barviv
May I also extend a personal farewell to Lt YartmClass tmClass
- Samovolnost dispergování přípravků dispergovatelných ve vodě (např. suspenzních koncentrátů a granulí dispergovatelných ve vodě) musí být stanovena a uvedena podle metody CIPAC MT 160, popřípadě MT 174.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.