dle mého skromného názoru oor Engels
dle mého skromného názoru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
IMHO
in my humble opinion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dle mého skromného názoru je to ztráta času.
There were 17 initiatives covered in the Plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, dle mého skromného názoru dlí moc v informacích.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dle mého skromného názoru neexistuje žádný větší kompliment vyšetřovateli.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, to nebude stejná situace, dle mého skromného názoru
Yeah, okay.It' s good enough for meopensubtitles2 opensubtitles2
Takže, dle mého skromného názoru, je to možná příležitost aby se Sykesová ujala velení.
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkej, " dle mého skromného názoru "
Within minutes, Siropensubtitles2 opensubtitles2
Ano, pane. Dostačující na obvinění toho bastarda, dle mého skromného názoru.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkej, " dle mého skromného názoru ".
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dle mého skromného názoru, dodejte příběhu svého otce skutečný význam.
She says no boom- boom with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dle mého skromného názoru, Sanyame, společnost se nemění, protože se nemění lidé.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, dle mého skromného názoru, ano
I feel sorry for them, you know?opensubtitles2 opensubtitles2
Dle mého skromného názoru pane, výtečné.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše spojenectví s kapitánem Jacksonem nám, dle mého skromného názoru, pouze přitížilo.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, to nebude stejná situace, dle mého skromného názoru.
Hey, Mike, can I get a break?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto rozhodnutí, stejně jako ono nádherné nadšení mladé ženy, si - dle mého skromného názoru - zaslouží nejvyšší uznání.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dle mého skromného názoru to ani není otázka.
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatím ten nejlepší, dle mého skromného názoru.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl, dle mého skromného názoru, jedním z nejneobyčejnějším revolucionářem, jakého tato země stvořila.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš úspěšný podnikatel nic neponechal náhodě a dle mého tuze skromného názoru, je tento telefon to, co pokládám za chybu, protože odhaluje jeho charakter.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IMHO - In My Humble Opinion (dle mého skromného názoru)
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byl, dle mého skromného názoru, jedním z nejneobyčejnějím revolucionářem,
I graduated!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byl, dle mého skromného názoru, jedním z nejneobyčejnějším revolucionářem,
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dle mého skromného názoru ano.
Just deal with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
dle mého skromného názoru
He' s crazy.Let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dle mého skromného názoru má takové štěstí jednu velkou vadu - je něčím podmíněné.
Cryptosporidium...... that' s not itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.