doba školení oor Engels
doba školení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
training period
Počáteční doba školení pro pracovníky detekční kontroly nesmí být kratší než doba doporučená Mezinárodní organizací pro civilní letectví (ICAO).
The initial training period for screening staff shall not be shorter than the International Civil Aviation Organisation (ICAO) recommendation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato podpora může zahrnovat příspěvky na náklady školení a/nebo náhrady platu placeného důstojníkovi během doby školení
Look, Betty, I don' t care about thatoj4 oj4
Článkem 12 nařízení č. 1612/68 nejsou stanoveny žádné podmínky týkající se minimální doby školní docházky.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EurLex-2 EurLex-2
V době školních prázdnin jsem ráda zůstávala v naší semknuté rodině.
There has been so much soul searching about this Wigandjw2019 jw2019
Tato podpora může zahrnovat příspěvky na náklady školení a/nebo náhrady platu placeného důstojníkovi během doby školení.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingEurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje význam začlenění dopravní výchovy do povinných školních osnov po celou dobu školní docházky ve všech členských státech;
You can stick it in your earEurLex-2 EurLex-2
V jejich případě nebylo tedy možné započtení dob školní docházky.
All right, you guys handle itEurLex-2 EurLex-2
Umělecké předměty by si však měly udržet svůj význam po celou dobu školní docházky.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]EurLex-2 EurLex-2
V porovnání s obyvateli východoasijských zemí není průměrná doba školní docházky u Arabů ani poloviční.
Barely two monthsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Průměrná doba školení jednoho pracovníka se pohybuje mezi 30 až 80 hodinami ročně.
I' m really glad you' re helping this woman, butEurLex-2 EurLex-2
Pozn.: Pokud jde o svařování, Belgie ohlásila celkovou dobu školení v rozsahu # hodin a fluktuaci ve výši # %
Do not remove the padlocksoj4 oj4
Doba školního vyučování a školní prázdniny jsou často neslučitelné s prací rodičů na plný úvazek 41 .
Who are you buying all this for?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Počáteční doba školení pro pracovníky detekční kontroly nesmí být kratší než doba doporučená Mezinárodní organizací pro civilní letectví (ICAO
You were sitting at a table with two boyseurlex eurlex
Počáteční doba školení pro pracovníky detekční kontroly nesmí být kratší než doba doporučená Mezinárodní organizací pro civilní letectví (ICAO).
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
Za výuku se nemělo platit a po dobu školení mělo být studentům poskytováno ubytování a stravování na náklady Společnosti.
Looks like we have a problemjw2019 jw2019
Software a pro řízení a organizování dovolených, pracovních přestávek, náhradního volna, hodin přesčas, úprav pracovní doby, školení, pracovní pohotovosti
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?tmClass tmClass
Pozn.: Pokud jde o „svařování”, Belgie ohlásila celkovou dobu školení v rozsahu 60 hodin a fluktuaci ve výši 4 %.
The next victimEurLex-2 EurLex-2
Tyto doby školní docházky lze zohlednit pro účely uvedeného zařazení nezávisle na věku pracovníka v době jeho přijetí do služebního poměru.
It was as if I was struck by lightningEurLex-2 EurLex-2
38 Doby školní docházky, jako jsou ty, o které se jedná ve věci v původním řízení, nevedou k odvádění takovýchto příspěvků.
Mornin ', HarveEurLex-2 EurLex-2
Nebo se ti zdá, že termín stěhování je moc blízko době školních zkoušek a že jsi proto pod příliš velkým tlakem?
We don' t have that muchjw2019 jw2019
8 K tomu, aby mohli účinně sloužit, jsou praví křesťané už dlouhou dobu školeni na sjezdech i ve sboru, například při služebním shromáždění.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.jw2019 jw2019
1503 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.