dodání na trh oor Engels
dodání na trh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
making available on the market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Označením CE musí být při dodání na trh nebo uvedení do provozu opatřeny tyto výrobky:
Don' t you talk to my wifenot-set not-set
DODÁNÍ NA TRH, REGISTRACE NEBO UVEDENÍ DO PROVOZU
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Má se za to, že k dodání na trh nedošlo, pokud je výrobek:
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformEurLex-2 EurLex-2
Dodání na trh nebo uvedení do provozu konstrukčních částí a samostatných technických celků
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dodání na trh, registrace nebo uvedení do provozu vozidel z výběhu série
There should beEurLex-2 EurLex-2
„odvoláním“ se rozumí opatření, jehož cílem je dosáhnout vrácení stavebního výrobku, který již byl dodán na trh;
You know how she' s always saying she' s a model?EurLex-2 EurLex-2
Dodání na trh nebo uvedení do provozu v případě konstrukčních částí a samostatných technických celků
These parties don' t come cheapEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„dodáním na trh“ dodání na trh ve smyslu čl. 3 bodu 1 nařízení (EU) 2019/1020;
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateEuroParl2021 EuroParl2021
Dodání na trh, registrace nebo uvedení do provozu v případě vozidel z výběhu série
Oh, a wolf in afoxhole, huh?not-set not-set
dodáním na trh;
Even I didn' tnot-set not-set
Byla přijata zejména definice pojmu „dodání na trh“.
I know you will, but I thought of that as wellEurLex-2 EurLex-2
Žádný biocidní přípravek nesmí být dodán na trh ani používán, pokud není povolen v souladu s tímto nařízením.
It was me just now.Do you see?EurLex-2 EurLex-2
Distributoři mají podobné povinnosti, jakmile je výrobek dodán na trh.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?EurLex-2 EurLex-2
Dodání na trh, registrace nebo uvedení do provozu vozidel z výběhu série
That' il be his lossnot-set not-set
Ceny lososa pro uživatele budou nižší než náklady producentů na dodání na trh Společenství.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?EurLex-2 EurLex-2
Stanoví základní požadavky na bezpečnost, které tlaková zařízení a sestavy musí splňovat za účelem dodání na trh EU.
He would have done so many good thingsEurLex-2 EurLex-2
4k „odvoláním“ se rozumí opatření, jehož cílem je dosáhnout vrácení stavebního výrobku, který již byl dodán na trh;
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)not-set not-set
Výrobek je uveden na trh, když je poprvé dodán na trh Unie.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
Dodání na trh, registrace nebo uvedení vozidel do provozu
You okay, R#?GoodEurlex2019 Eurlex2019
Stanoví základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost, které výrobky musí splňovat za účelem dodání na trh EU.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsEurLex-2 EurLex-2
2904 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.