dodávka na klíč oor Engels
dodávka na klíč
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
turn-key
Byl potvrzen nepřímý konkurenční tlak ze strany dodavatelů dílčích částí na segment dodávek „na klíč“.
The indirect competitive pressure from suppliers of lots on the turn-key segment has been confirmed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trh dodávek na klíč je ve velké míře určován projekty a vyznačuje se silně kolísavými podíly na trhu.
You are the only man in the world who would dare do such a thingEurLex-2 EurLex-2
Podíl společnosti VA Tech na trhu EHP pro dodávky na klíč je menší než 15 % [...] (1).
He' s not available right now, sirEurLex-2 EurLex-2
Zbývající podíly na trhu EHP připadly, stejně jako na trhu dodávek na klíč, společnostem ABB a Areva.
Mannitol (E #) NitrogenEurLex-2 EurLex-2
Byl potvrzen nepřímý konkurenční tlak ze strany dodavatelů dílčích částí na segment dodávek na klíč
That' s what it looks like... but it' s notoj4 oj4
Byl potvrzen nepřímý konkurenční tlak ze strany dodavatelů dílčích částí na segment dodávek „na klíč“.
So these are ex- sheriff' s deputies?EurLex-2 EurLex-2
Tato jednotka poskytuje služby v oblasti výstavby železnic, jako jsou smlouvy o dodávkách na klíč, hlavní smlouvy, specializované smlouvy a smlouvy o subdodávkách.
Do you know how worried I was?EurLex-2 EurLex-2
Na trhu dodávek na klíč zůstává po spojení několik soutěžitelů, zejména výrobci turbín Siemens, GE, Alstom a Mitsubishi, ale také generální dodavatelé jako Bechtel a výrobce ohřívačů vody Foster& Wheeler.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Způsobilé náklady zahrnují náklady loděnice i náklady na zboží a služby od třetích stran (například dodavatelů systémů, dodávek na klíč a subdodavatelů) v rozsahu, v němž toto zboží a služby souvisejí výhradně s inovací.
Thisthing ' stoastEurLex-2 EurLex-2
Obchodní zboží skladované v podnicích služeb může zahrnovat zboží (průmyslová zařízení v případě smluv o dodávkách na klíč nebo budovy v případě investičního podnikání ve stavebnictví atd.) i služby (právo používat prostory na reklamu, dopravu, ubytování atd.).
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEurLex-2 EurLex-2
Kvůli nutnosti referenčních projektů, finanční síle a odpovědnosti za dodávku „na klíč“ je nový vstup na trh spojen s vysokými překážkami a lze jej očekávat pouze od společností, které jsou silné v některém z výše uvedených tří hledisek.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryEurLex-2 EurLex-2
Kvůli nutnosti referenčních projektů, finanční síle a odpovědnosti za dodávku na klíč je nový vstup na trh spojen s vysokými překážkami a lze jej očekávat pouze od společností, které jsou silné v některém z výše uvedených tří hledisek
You didn' t have to do thatoj4 oj4
Obchodní zboží skladované v podnicích služeb může zahrnovat výrobky (průmyslová zařízení v případě smluv o dodávkách na klíč nebo budovy v případě investičního podnikání ve stavebnictví atd.), jakož i služby (právo používat prostory na reklamu, doprava, ubytování atd
Oh, but you do, Charlesoj4 oj4
Obchodní zboží skladované v podnicích služeb může zahrnovat výrobky (průmyslová zařízení v případě smluv o dodávkách na klíč nebo budovy v případě investičního podnikání ve stavebnictví atd.), jakož i služby (právo používat prostory na reklamu, doprava, ubytování atd.).
That' s how men get aheadEurLex-2 EurLex-2
Obchodní zboží skladované v podnicích služeb mohou zahrnovat výrobky (průmyslová zařízení v případě smluv o dodávkách na klíč nebo budovy v případě investičního podnikání ve stavebnictví atd.), jakož i služby (právo používat prostory na reklamu, doprava, ubytování atd.).
Goodbye, PappaEurLex-2 EurLex-2
Obchodní zboží skladované v podnicích služeb mohou zahrnovat výrobky (průmyslová zařízení v případě smluv o dodávkách na klíč nebo budovy v případě investičního podnikání ve stavebnictví atd.), jakož i služby (právo používat prostory na reklamu, doprava, ubytování atd
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shiteurlex eurlex
840 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.