domácký průmysl oor Engels
domácký průmysl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cottage industry
Ale v polovině 19. století, poptávka po ropě opravdu vzrostla, a co bylo domácký průmyslu, se změnilo na toto.
But in the middle of the 19th century, demand for oil really took off, and what had been a cottage industry turned into this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) tkaniny tkané na ručních nebo nožních stavech, které jsou tkaninami tradičně vyráběnými v domáckém průmyslu Bulharska;
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurLex-2 EurLex-2
tkaniny tkané na ručních nebo nožních stavech, které jsou tkaninami tradičně vyráběnými v domáckém průmyslu Srbska;
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachEurLex-2 EurLex-2
Výrobky domáckého průmyslu a folklórní výrobky pocházející z Bulharska
Assuming all the paperwork is in ordereurlex eurlex
Není to výrobek domáckého průmyslu ze šedesátých let.
I think that' s ludicrousjw2019 jw2019
a) tkaniny tkané na ručních nebo nožních stavech, které jsou tkaninami tradičně vyráběnými v domáckém průmyslu Chorvatska;
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
Výrobky domáckého průmyslu a folklórní výrobky pocházející ze srbska
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
Výjimka stanovená v čl. 5 odst. 3 ohledně výrobků domáckého průmyslu se použije pouze na následující typy výrobků:
Yes, I did.I loved itEurLex-2 EurLex-2
tkaniny tkané na ručních nebo nožních stavech, které jsou tkaninami tradičně vyráběnými ve vietnamském domáckém průmyslu
Our ad budget' s only $# a montheurlex eurlex
tkaniny tkané na ručních nebo nožních stavech, které jsou tkaninami tradičně vyráběnými v domáckém průmyslu každé dodavatelské země
Plant oils/Etheric oil (Eugenoleurlex eurlex
Výjimka stanovená v článku #, pokud jde o výrobky domáckého průmyslu, se vztahuje pouze na následující druhy výrobků
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?eurlex eurlex
Výrobky domáckého průmyslu a výrobky folklóru
We' re talking about fictioneurlex eurlex
Výjimka stanovená v článku 3, pokud jde o výrobky domáckého průmyslu, se vztahuje pouze na následující druhy výrobků:
In another six months, there won' t be much of a lakeEurLex-2 EurLex-2
Výjimka stanovená v čl. # odst. # ohledně výrobků domáckého průmyslu se použije pouze na následující typy výrobků
Stop moving, pleaseeurlex eurlex
Výrobky domáckého průmyslu a folklórní výrobky pocházející z Bosny a Hercegoviny
An intruder!EurLex-2 EurLex-2
Výjimka stanovená v článku 12 této dohody ohledně výrobků domáckého průmyslu se vztahuje pouze na tyto druhy výrobků:
You should watch your stepEurLex-2 EurLex-2
Domácký průmysl a folklorní výrobky pocházející z Rumunska
She was lyingeurlex eurlex
tkaniny tkané na ručních nebo nožních stavech, které jsou tkaninami tradičně vyráběnými v domáckém průmyslu Rumunska
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.eurlex eurlex
Víte, vy to nevíte, ale tam jeskutečná domáckého průmyslu se zde v burbs pro tento druh věci.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výjimka stanovená v čl. # odst. #, pokud jde o výrobky domáckého průmyslu, se vztahuje pouze na tyto druhy výrobků
Don' t be so insecureeurlex eurlex
Výrobky domáckého průmyslu a folklórní výrobky pocházející z Vietnamu
Clear on the southEurLex-2 EurLex-2
230 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.