domovní oor Engels
domovní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
house
Chystáme se o našich záměrech informovat každého, kdo je v domovní radě.
We're, uh, sending a letter of intent to everyone on the housing board.
residential
Domníváme se, že tento obraz byl ukraden během vloupání domovní loupeže.
We have reason to believe that this was taken in a residential robbery.
indoor
I s příchodem domovní kanalizace... měla průmyslová revoluce pořád své " mouchy ".
Even with the advent of indoor plumbing, the Industrial Revolution still had some bugs in the system.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
domiciliary · household · domestic · everyday
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto požadavky bude zřejmě třeba přehodnotit v rámci nových společných právních předpisů ohledně domovních odpadů
Come here, gorgeouseurlex eurlex
Proudové chrániče bez vestavěné nadproudové ochrany pro domovní a podobné použití (RCCB) – Část 1: Obecná pravidla
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.EurLex-2 EurLex-2
Žena její návštěvy vždy přijímala jen prostřednictvím domovního telefonu a nikdy nevyšla z domu, aby se s Hatsumi osobně setkala.
Watch the show, you dumb-shit!jw2019 jw2019
Mohli to zařídit tak, že si několik z nich rozdělilo dlouhou ulici nebo oblast podle domovních čísel.
You have to believe me, willjw2019 jw2019
Elektrická příslušenství - Jističe pro nadproudové jištění domovních a podobných instalací - Část 1: Jističe pro střídavý provoz (AC) IEC 60898–1:2015 (Modifikovaná)
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEuroParl2021 EuroParl2021
Telefonní zařízení, domácí telefony a domovní videotelefony
What do you care?tmClass tmClass
poskytnutí služeb v souvislosti s úklidem veřejných komunikací, a s odvozem a zpracováním domovního odpadu, nejedná-li se o takové služby poskytované subjekty uvedenými v článku 13.
You only get oneEurLex-2 EurLex-2
6) Pevný komunální odpad ( 33 ), jako je domovní odpad.
And I' m not yoursEurLex-2 EurLex-2
Podpořit přepravu domovního odpadu po vlámských vnitrozemských vodních cestách
And I know a mountain houseoj4 oj4
Odpor vyvrcholil tím, že mne někteří sousedé obvinili u policie z toho, že jsem bez dovolení vstoupila do jejich domu a tak jsem se provinila porušením domovního klidu.
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesjw2019 jw2019
Při domovní prohlídce bylo nalezeno lano, stejné, jakým byl svázán Danny Joe Eberle.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.WikiMatrix WikiMatrix
Opravy, jmenovitě údržba, opravy a čištění v domovním oboru (domovní služby)
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADtmClass tmClass
Elektrická příslušenství – Jističe pro nadproudové jištění domovních a podobných instalací – Část 1: Jističe pro střídavý proud
Working in government institutionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Krabice a úplné kryty pro elektrická příslušenství pro domovní a podobné pevné elektrické instalace – Část 24: Zvláštní požadavky na kryty pro ochranná zařízení a jiná elektrická zařízení
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery productsgiving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jsou vyloučeny z domovních prohlídek, rekvizic, zabavení či vyvlastnění.
Which will have to wait five weeks more.LentEurLex-2 EurLex-2
Proudové chrániče bez vestavené nadproudové ochrany pro domovní a podobné použití (RCCB) – Část 1: Všeobecná pravidla
So how come you stopped painting?EurLex-2 EurLex-2
V případě vody podléhající ustanovení odst. 1 písm. a) se povinnosti členských států podle tohoto článku, podle článku 4 a čl. 8 odst. 2 považují za splněné, jestliže je možno prokázat, že nedodržení hodnot ukazatelů stanovených podle článku 5 je způsobeno domovním rozvodem nebo jeho údržbou, s výjimkou objektů a provozoven, kde se voda dodává veřejnosti, jako například škol, nemocnic a restaurací.
Totally coolEurLex-2 EurLex-2
Proudové chrániče bez vestavěné nadproudové ochrany pro domovní a podobné použití (RCCB) – Část 2-1: Použitelnost všeobecných pravidel pro RCCB funkčně nezávislé na síťovém napětí
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Europol nedisponuje žádnou z pravomocí, jež jsou zpravidla svěřovány policejním složkám členských států, např. právo zatýkat, provádět domovní prohlídky či odposlechy.
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Součástí posouzení rizik v domovních rozvodech by proto mělo být mimo jiné i zaměření na monitorování prioritních prostor, posouzení rizik vyplývajících z domovních rozvodů a souvisejících výrobků a materiálů, které jsou v kontaktu s vodou určenou k lidské spotřebě.
It' s the team of Guerin and DeLuca againEuroParl2021 EuroParl2021
Časová relé pro průmyslové a domovní užití – Část 1: Požadavky a zkoušky
I just can' t believe this is really happeningEurLex-2 EurLex-2
Pokud se členské státy na základě posouzení provedeného podle odst. 1 písm. a) domnívají, že z domovních rozvodných systémů v prioritních prostorech a souvisejících výrobků a materiálů vyplývá riziko pro lidské zdraví, nebo prokáže-li se v monitorování provedeném podle odst. 1 písm. b), že nejsou splněny hodnoty ukazatelů stanovené v části C přílohy I, členské státy zajistí, aby byla přijata patřičná opatření k omezení nebo zamezení nebezpečí nedodržení hodnot ukazatelů stanovených v části C přílohy I.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEuroParl2021 EuroParl2021
Článek stanoví, že by členské státy měly zavést soubor dat, v rámci něhož se budou shromažďovat pouze údaje o pitné vodě v souladu s touto směrnicí: incidenty, překročení hodnot stanovených v příloze, posouzení nebezpečnosti a rizik v domovních rozvodech a opatření přijatá k zajištění přístupu k vodě určené k lidské spotřebě.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Léčivý přípravek se nesmí likvidovat prostřednictvím odpadní vody či domovního odpadu
Authorized Personnel OnlyEMEA0.3 EMEA0.3
Vývoj počítačového hardwaru a softwaru, zejména pro domovní, sanitární, vytápěcí a energetické obory
You removed it metmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.