ekklésia oor Engels
ekklésia
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ecclesia
LXX „sbor (ekklésia)“; Sy „shromáždění“; Vg „klínovitý oddíl“.
LXX, “ecclesia”; Sy, “assembly”; Vg, “wedge-division.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řecká Septuaginta podává název jako Ekklesiastes, což znamená „člen ekklésie (sboru; shromáždění)“. Z toho je například odvozen anglický název Ecclesiastes.
He wants todestroy your familyjw2019 jw2019
Badatelé Bible v Allegheny, spojení s vydáváním Strážné věže, byli považováni za nejzkušenější v konání Pánova díla a všechny ekklésie neboli sbory se na ně dívaly jako na ty, kteří se ujímají vedení.
Changed, hasn' t he?- Nojw2019 jw2019
Ale bylo považováno za dobré zavést ve sboru neboli ekklésii pořádek.
Mode of actionjw2019 jw2019
Říkalo se jim také ekklésie ve shodě s pojmem uváděným v řeckém textu Bible.
And to recognize what' s realjw2019 jw2019
V článku nazvaném „Ekklésia“* bratr Russell ukázal, že pravá církev, křesťanský sbor, není nějaká organizace s členy, kteří přijali nějaké člověkem vytvořené vyznání a jejichž jména jsou zapsána v církevní matrice.
Only a fool would go after the singing swordjw2019 jw2019
LXX „sbor (ekklésia)“; Sy „shromáždění“; Vg „klínovitý oddíl“.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channeljw2019 jw2019
Pro odlišení biskupovy ekklésie byl tedy vytvořen nový výraz — katedrála.
Are you one of those in need of a house?jw2019 jw2019
„Spoluvyvolená, která je v Babylónu* bude tedy církev ( ekkáticjícc [ekklésia] , slovo ženského rodu) v Římě.
Hey, not coolLiterature Literature
Zanedlouho někteří biskupové usilovali o to, aby měli ekklésii, která by odpovídala jejich postavení.
That isn' t the question!jw2019 jw2019
Tyto a jiné cesty, při nichž navštěvoval „skupinky čekajících“, brzy vedly k vytvoření řady tříd neboli ekklésií (později nazvaných sbory) ve výše zmíněných územích a také v Ohiu a Michiganu.
I promise, Myrnajw2019 jw2019
(Filemon 2) Řecké slovo ekklésia, překládané jako „církev“ nebo „sbor“, znamená doslovně „to, co je povoláno“.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.jw2019 jw2019
Nebo „sestavovatele, svolavatele“, M; LXXVg „Ecclesiastes“, tj. člen ekklésie (sboru; shromáždění).
No, I just popped in to check up on thingsjw2019 jw2019
Jedno shromáždění pittsburské třídy často zahrnovalo přednášku způsobilého řečníka k celé ekklésii, třeba v najatém sále.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyjw2019 jw2019
Hebrejské Slovo Hebrejské slovo gáhál znamená jednoduše shromáždění a v Septuagintě se obvykle překládá slovem ekklésia.
The whole study group?Literature Literature
Ekklésii neboli sboru v Římě napsal Pavel: „Tak i my, ačkoli je nás mnoho, jsme jedno tělo ve spojení s Kristem, ale jsme údy, které patří jednotlivě k sobě navzájem.“
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsjw2019 jw2019
8 Ekklésii neboli sboru v řeckém Korintu napsal apoštol Pavel: „Já osobně jsem vás zaslíbil k manželství jednomu manželovi, abych vás představil Kristu jako čistou pannu.“
Hit his chestjw2019 jw2019
Dionýsovo divadlo také někdy hostilo zasedání athénské ekklésie poté, co byl Pnyx shledán nevhodným.
OK, and he never tapped itWikiMatrix WikiMatrix
Slovo církev pochází z řeckého slova ekklésia, které se překládá jako „shromáždění“ nebo „vyvolení“.
Turn it off againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slovo církev pochází z řeckého slova ekklésia, které se překládá jako „shromáždění“ nebo „vyvolení“.
You can' t shush meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To nám dává novou perspektivu na to, co bychom nazvali „eklesiologie Rút“: Mezinárodní církev Ekklésia je nezbytně napojena na Izrael.
Webcam' s still out, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohané, kteří jsou „ nazvání mým jménem“ se vztahují k mezinárodní církvi (ekklésia).
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.