ekonomická práva oor Engels
ekonomická práva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic rights
Určitý pokrok lze pozorovat v posilování sociálních a ekonomických práv.
Some progress can be reported in the strengthening of social and economic rights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedostatečná evidence obyvatel nadále brání jejich přístupu k základním sociálním a ekonomickým právům.
You Iike bats?EurLex-2 EurLex-2
Naším politickým úkolem je zajistit, aby všichni evropští občané sdíleli stejná politická, sociální a ekonomická práva.
That' s a lifetime supply of hummusnot-set not-set
Sociální a ekonomická práva v celosvětovém měřítku jsou však ve zprávě zmíněna jen velmi zřídka.
Drink, le' cheiimEuroparl8 Europarl8
Pořádání kurzů, seminářů, cvičení a vyučování zaměřených na sociální, politická, ekonomická práva, kulturu, umění, vědy
You said there was a reason behind thistmClass tmClass
Domorodé, afroamerické a mestické (smíšené) komunity od té doby bojují za svá společenská, politická a ekonomická práva.
Call for ambulances!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Podporovat občanská, politická, sociální a ekonomická práva žen a rovnost mezi muži a ženami ve všech oblastech
referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Právní rámec pro ochranu sociálních a ekonomických práv je zaveden.
Fellas, watch it!EurLex-2 EurLex-2
Ekonomická práva podílníků tak byla zcela „vyřazena ze hry“.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEurLex-2 EurLex-2
Mají stejná sociálně-ekonomická práva jako občané Ruska (včetně práva na svobodu pohybu, práci, vzdělání a zdravotní péči).
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEurLex-2 EurLex-2
Touto cestou můžeme pomoci i ke zlepšení sociálně ekonomických práv na Kubě.
It' s whatever you' re afraid of!Europarl8 Europarl8
Program posílení sociálně-ekonomických práv pro síť marginalizovaných výrobců | 56123 | 28649 |
He gonna catch the groundEurLex-2 EurLex-2
Výrobce má nicméně nezadatelná ekonomická práva, která se při použití musejí zúčtovat.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.EurLex-2 EurLex-2
Musí se zlepšit řešení případů porušování sociálních a ekonomických práv.
This looks like a nice enough neighborhoodEurLex-2 EurLex-2
Afričtí LGBT ve svém boji za lidská a ekonomická práva takové silné spojence zoufale potřebují.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedProjectSyndicate ProjectSyndicate
A také se rozhodli upřednostnit ekonomická práva před politickými.
Your boss sent me back here to find a movieted2019 ted2019
· přijetí Charty ekonomických práv a povinností států,
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gamenot-set not-set
Určitý pokrok lze pozorovat v posilování sociálních a ekonomických práv.
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Přenositelnosti sociálně-ekonomických práv se rovněž dostává pozornosti, nicméně touto otázkou je nutno se zabývat i v příštích letech.
Is this a check- up or a concert?EurLex-2 EurLex-2
Komise bedlivě sleduje situaci v oblasti občanských, politických, sociálních a ekonomických práv, jakož i práv menšin v zemích procesu rozšíření.
I do all my own stuntsEurLex-2 EurLex-2
A právě těmto sociálním a ekonomickým právům nyní hrozí, že budou obětována na oltář finanční „stability“, dosahování úspor, „strukturálních reforem“ atd.
If someone does me bad like younot-set not-set
jménem skupiny UEN. - (PL) Paní předsedající, s politováním konstatuji, že ekonomická práva mají příliš často přednost před základními právy a svobodami.
It' s morningEuroparl8 Europarl8
Soběstačnost je schopnost lidí, domácností nebo komunit naplňovat své základní potřeby a požívat sociální a ekonomická práva udržitelným a důstojným způsobem.
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
Severní i jižní část Súdánu musí být řízeny na základě zásad demokracie a právního státu při respektování lidských, sociálních a ekonomických práv.
What do you think, Lucky?Europarl8 Europarl8
5137 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.