ekonomika lesního hospodářství oor Engels
ekonomika lesního hospodářství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
forestry economics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poradenství ohledně ekonomiky, organizace a managementu v oblasti lesního hospodářství
I said he' d ruined any chances of a continuationtmClass tmClass
Lesní hospodářství a výrobní odvětví hrála v ekonomice města významnou roli.
• Reporting on EDC TransactionsWikiMatrix WikiMatrix
Trend udržitelnosti Pojem udržitelnost byl sice formulován již v 18. století – saský důlní hejtman, Hans-Carl von Carlowitz, ve své knize o ekonomice lesního hospodářství napsal: "Kácej jen tolik dřeva, kolik les snese!
Because I have special powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Usnadnit zapojení soukromého sektoru, zejména v oblasti udržitelné energie, udržitelného zemědělství, lesního hospodářství a zemědělského podnikání, udržitelné infrastruktury, infrastruktury šetrné k životnímu prostředí či v odvětvích zelené ekonomiky.
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
prosazování udržitelné spotřeby a výroby, jakož i investic do čistých technologií, udržitelné energetiky, dopravy, udržitelného zemědělství a rybolovu, ochrany a zvyšování biologické rozmanitosti a ekosystémových služeb včetně oblastí vodního a lesního hospodářství a vytváření pracovních míst s důstojnými podmínkami v ekologické ekonomice;
You make good things and why you Do not pay?not-set not-set
vzhledem k tomu, zemědělství v horských oblastech je důležitá pro identitu a kulturu horských regionů, a i nadále přispívá k zaměstnanosti a konkrétním odvětvím hospodářství v těchto regionech, jako jsou lesní zdroje a cestovní ruch a mělo by být zohledněno, že další diverzifikace jejich ekonomik a zaměstnanosti probíhá a hrají nepostradatelnou úlohu v oběhovém hospodářství;
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) podpora zmírňování změny klimatu a adaptace na tuto změnu, prosazování udržitelné spotřeby a výroby, jakož i investice do čistých technologií, udržitelné energetiky, dopravy, udržitelného zemědělství a rybolovu, ochrany a zvyšování biologické rozmanitosti a ekosystémových služeb včetně oblastí vodního a lesního hospodářství a vytváření pracovních míst s důstojnými podmínkami v zelené ekonomice;
to violate, to damage schendenEurLex-2 EurLex-2
Zahájení veletrhu WOOD-TEC se mimo jiné zúčastnili Franz-Josef Bǜtfering, prezident Evropského sdružení národních asociací výrobců dřevoobráběcích strojů a zařízení (EUMABOIS), Martin Pospíšil, ředitel odboru evropských zemí Ministerstva průmyslu a obchodu ČR a Tomáš Krejcar, ředitel odboru koncepcí a ekonomiky lesního hospodářství Ministerstva zemědělství ČR, Zdeněk Bezděk, prezident Svazu výrobců dřevozpracujících strojů a zařízení ČR a doc. Dr. Ing. Petr Horáček, děkan Lesnické a dřevařské fakulty Mendelovy univerzity v Brně.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
podpora prosazování udržitelné spotřeby a výroby, jakož i investic do čistých technologií zejména na regionální úrovni, udržitelné energetiky, dopravy, udržitelného zemědělství a rybolovu, ochrany a zvyšování biologické rozmanitosti a ekosystémových služeb včetně oblastí vodního a lesního hospodářství a vytváření pracovních míst s důstojnými podmínkami v ekologické ekonomice, a to s ohledem na nárůst počtu obyvatel a měnící se požadavky spotřebitelů;
Why are you saying so?EurLex-2 EurLex-2
Zahájení letošního ročníku veletrhu WOOD-TEC se mimo jiné zúčastnili Franz-Josef Bǜtfering, prezident Evropského sdružení národních asociací výrobců dřevoobráběcích strojů a zařízení (EUMABOIS), Martin Pospíšil, ředitel odboru evropských zemí Ministerstva průmyslu a obchodu ČR a Tomáš Krejcar, ředitel odboru koncepcí a ekonomiky lesního hospodářství Ministerstva zemědělství ČR, Zdeněk Bezděk, prezident Svazu výrobců dřevozpracujících strojů a zařízení ČR a doc. Dr. Ing. Petr Horáček, děkan Lesnické a dřevařské fakulty Mendelovy univerzity v Brně.
Question oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
f) řešení hospodářské zranitelnosti a přispívání ke strukturální transformaci vytvořením silných partnerství v souvislosti s obchodem, investicemi, know-how a výzkumem, inovacemi a technikou a podpora udržitelného růstu podporujícího začlenění ve všech jeho rozměrech se zvláštním důrazem na otázky migračních toků, zajišťování potravin (včetně udržitelného zemědělství a rybolovu), změny klimatu, udržitelné energetiky a ochrany a zvyšování biologické rozmanitosti a ekosystémových služeb včetně oblastí vodního a lesního hospodářství, jakož i produktivních investic za účelem vyšší zaměstnanosti a lepších pracovních míst v zelené ekonomice;
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
(68) Za účelem využití veškerého potenciálu biomasy k tomu, aby díky svému využití v oblasti materiálů a energie přispěla k dekarbonizaci ekonomiky, by měla Unie a členské státy podporovat vyšší udržitelné využívání stávajících zemědělských a dřevařských zdrojů a rozvoj nových systémů v oblasti lesnické a zemědělské produkce a zkoumat možnost podpory udržitelného lesního hospodářství ve spojitosti s výrobou místní energie, např. z rašeliny, s cílem maximalizovat dlouhodobé úspory skleníkových plynů.
Peace be with you, Fathernot-set not-set
Úplný, nebo částečný přechod na produkci kvalitního palivového dříví může drobným a středním vlastníkům lesů pomoci zvýšit jejich ekonomickou soběstačnost při stávající výměře majetku, saturovat poptávku na trhu s biopalivy a pomoci posílit roli lesního hospodářství v ekonomice státu.
L' m not his babysitter, RalphieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
provádění unijních iniciativ a závazků sjednaných na mezinárodní a regionální úrovni nebo závazků přeshraniční povahy zejména v oblastech změny klimatu prostřednictvím podpory nízkouhlíkových strategií odolných vůči klimatickým vlivům, v první řadě strategií podporujících biologickou rozmanitost, ochranu ekosystémů a přírodních zdrojů, udržitelné řízení, včetně oceánů, půdy, vodních zdrojů, rybolovu a lesního hospodářství (například prostřednictvím mechanismů, jako je FLEGT), boje proti rozšiřování pouští, integrovaného hospodaření s vodními zdroji, ▌řádného zacházení s chemikáliemi a odpady, účinného využívání zdrojů a zelené ekonomiky;
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!not-set not-set
provádění unijních iniciativ a závazků sjednaných na mezinárodní a regionální úrovni nebo závazků přeshraniční povahy zejména v oblastech změny klimatu prostřednictvím podpory nízkouhlíkových strategií odolných vůči klimatickým vlivům, v první řadě strategií podporujících biologickou rozmanitost, ochranu ekosystémů a přírodních zdrojů, udržitelné řízení, včetně oceánů, půdy, vodních zdrojů, rybolovu a lesního hospodářství (například prostřednictvím mechanismů, jako je FLEGT), boje proti rozšiřování pouští, integrovaného hospodaření s vodními zdroji, řádného zacházení s chemikáliemi a odpady, účinného využívání zdrojů a zelené ekonomiky;
This can' t help you get them backEurLex-2 EurLex-2
Její iniciativa v oblasti zelené ekonomiky (Green Economy Initative – GEI, zřízená v říjnu 2008) je zaměřena na pomoc vládám s přetvořením a přesměrováním politik, investic a výdajů do řady oborů, jako jsou např. čisté technologie, obnovitelná energie, vodohospodářské služby, ekologická doprava, nakládání s odpady, ekologické budovy a udržitelné zemědělství a lesní hospodářství.
How much do I owe you?EurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje, že ke změnám klimatu dochází již nyní a způsobují vyšší hydrogeologické riziko (záplavy, sesuvy půdy), vyšší zranitelnost osob a infrastruktur, omezenou dostupnost vody především v létě (i v přilehlých nehorských oblastech), změnu režimu toku řek (v alpských regionech se očekává větší četnost odtokových maxim v zimě a sucha v létě), ubývání ledovců (od roku 1850 ztratily alpské ledovce zhruba dvě třetiny svého objemu, přičemž tento trend se od roku 1985 výrazně zrychluje), omezování permafrostu, zkracování doby trvání sněhové pokrývky zejména v nadmořských výškách do 1 500 m, změnu v četnosti výskytu lavin, ohrožení biologické rozmanitosti a migrace rostlinných a živočišných druhů, změny v ekonomice cestovního ruchu v zimě i v létě a výroby elektrické energie ve vodních elektrárnách, nejistotu v zemědělské výrobě a škody v lesním hospodářství.
My wife and my daughter are in MexicoEurLex-2 EurLex-2
AGRICOLA - rozsáhlá databáze Národní zemědělské knihovny zaměřená na oblast zemědělství a příbuzných disciplín (zahrnuje životní prostředí, entomologii, rostliny, lesní a vodní hospodářství a rybářství, farmářství, zemědělskou ekonomiku).
Why did you do that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) podpora provádění unijních iniciativ a závazků sjednaných na mezinárodní a regionální úrovni a/nebo závazků přeshraniční povahy zejména v oblasti změny klimatu prostřednictvím podpory strategií odolných vůči klimatickým vlivům, a to především strategií přizpůsobení s vedlejšími přínosy pro biologickou rozmanitost, prostřednictvím podpory biologické rozmanitosti a ekosystémových služeb, lesního hospodářství (včetně prosazování práva, správy a obchodu v oblasti lesnictví), boje proti rozšiřování pouští, integrovaného hospodaření s vodními zdroji, řízení přírodních zdrojů, řádného zacházení s chemikáliemi a odpadového hospodářství, účinného využívání zdrojů a zelené ekonomiky;
Do you know what day it is?EurLex-2 EurLex-2
konstatuje, že v zájmu dosažení cílů strategie EU 2020 a využití potenciálu tvorby pracovních příležitostí v novém udržitelném hospodářství a za účelem lepší udržitelnosti produkce zboží a služeb je třeba zvýšit energetickou účinnost bydlení a stavebnictví a podíl obnovitelných zdrojů energie, technologií šetrných k životnímu prostředí, udržitelné dopravy a mobility a udržitelného zemědělství, lesního hospodářství a rybolovu a posílit poradenské služby v oblasti životního prostředí, stejně jako recyklaci, výrobní postupy s nízkými nároky na zdroje a recyklaci materiálů v uzavřených systémech; konstatuje, že velký potenciál zelené zaměstnanosti skýtá i odvětví služeb a odvětví sociální ekonomiky;
But can you play it with her?EurLex-2 EurLex-2
Jde o znalecké obory: Ekonomika – ceny a odhady – lesních pozemků, lesních porostů, dřevin a škod na nich; Lesní hospodářství, odvětví dříví, těžba a myslivost; Ochrana přírody a Bezpečnost práce v lesním hospodářství.
We' re close to the start of roundoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GABZDIL ROLE LIDSKÉHO FAKTORU V LESNÍM HOSPODÁŘSTVÍ – HISTORICKÝ NÁSTIN PROBLEMATIKY V OBDOBÍ NÁSTUPU LIBERALISMU V 19. STOLETÍ Jaroslav GABZDIL Abstrakt: Specifika celkového stavu a úrovně lesního hospodářství konkrétního regionálního celku jsou podmíněna stavem ekonomiky, přírodními podmínkami, civilizační strukturou a dosaženou technickou úrovní regionu, civilizační a profesní úrovní obyvatelstva, příslušnosti a začleněním regionu do vyšších politicko- správních celků. a jejich politickým vývojem.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.