elektrokolo oor Engels
elektrokolo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
e-bike
electric bicycle
cs
jednostopý dopravní prostředek
en
bicycle with an integrated electric motor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— podniku MAGURA: vyvíjí, vyrábí a dodává hydraulické brzdové systémy a jiné technologicky vyspělé komponenty pro jízdní kola, elektrokola, kola s pomocným elektrickým pohonem a motocykly,
I' m the piloteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U elektrokol Komise zjistila, že právním základem tohoto programu je:
The borders matched perfectlyEuroParl2021 EuroParl2021
Během veřejné konzultace řada sdružení zastupujících odvětví elektrokol požadovala, aby bylo osvobození těchto vozidel zahrnuto do směrnice samotné s tím, že by požadované pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla mohlo využívání elektrokol ohrozit.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V tomto ohledu dospěla Komise v nedávných šetřeních elektrokol a pneumatik, stejně jako v původním šetření, k závěru, že trh s právy k užívání pozemků v ČLR stále neexistuje, jelikož ceny jsou libovolně stanovovány úřady.
Man, Woman ScreamingEuroParl2021 EuroParl2021
Vozidla mohou zahrnovat vozidla poháněná lidskou silou (nákladní kola), vozidla poháněná lidskou silou s pomocným elektrickým pohonem (nákladní elektrokola), lehká osobní a užitková vozidla používaná vedoucími pracovníky, pracovníky vykonávajícími dohled, zaměstnanci provádějícími úklidové práce, inspektory a dalšími osobami, které se podílejí na některém z aspektů poskytování úklidových služeb.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Právním základem osvobození je článek 25 a čl. 26 odst. 2 zákona o dani z příjmů podniků a článek 83 nařízení o provádění zákona o dani z příjmů podniků, jak byly předloženy žadatelem (48) a potvrzeny a rozvedeny Komisí v nedávném šetření elektrokol (49) a přezkumu před pozbytím platnosti týkajícím se oceli s organickým povlakem (50).
No, I was never undercover, JamesEuroParl2021 EuroParl2021
To není – vzhledem k pravomoci členských států osvobodit elektrokola nebo jakákoli jiná nová elektrická vozidla od uvedeného pojištění – považováno za nutné.
Kim' s smart enough to know her limitsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Procentní podíl elektrických vozidel (podle typu, např. elektromobily, elektrokola) na silnici v porovnání s celkovým počtem vozidel (%)
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEurlex2019 Eurlex2019
Rám vyrobený z hliníku nebo hliníku a uhlíkových vláken pro použití při výrobě jízdních kol (včetně elektrokol) (2)
Same car, same driverEurlex2019 Eurlex2019
V rámci šetření elektrokol a pneumatik určila Komise konkrétněji jako právní základ pro poskytování práv k užívání pozemků:
As a failed attack On # federal plazaEuroParl2021 EuroParl2021
Procentní podíl veřejných elektrických vozidel (podle typu, např. elektromobily, elektrokola) v rámci celkového veřejného vozového parku (%)
I' m going there tooEurlex2019 Eurlex2019
Pronájem elektrokol
I just got released from prisontmClass tmClass
Výroba motorů pro elektrokola vyžaduje na straně druhé velký objem kapitálu na pořízení a výstavbu výrobních závodů a nákup výrobního zařízení, aby bylo možno dosáhnout značného rozsahu výroby k uspokojení požadavků velkých odběratelů v navazujícím odvětví.
Caution is required with concomitant useEurlex2019 Eurlex2019
Jelikož bicykly nepochybně jsou nejběžnějším typem jízdních kol, není překvapivé, že pojem „elektrokola/elektrická kola“ se obecně používá pro označení všech typů elektrických jízdních kol, a to jak v tomto šetření, tak na trhu.
She' s just nuts about dogs and kidsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rám jízdního kola, vyrobený z uhlíkových vláken a umělé pryskyřice, pro použití při výrobě jízdních kol (včetně elektrokol) (2)
They fight different than we do tooEurlex2019 Eurlex2019
Kromě důkazů předložených žadatelem Komise nedávno potvrdila existenci zápočtu daně u výdajů na výzkum a vývoj jako subvence v šetření elektrokol (44) a pneumatik (45).
I should go homeEuroParl2021 EuroParl2021
téměř polovina jízdních kol deklarovaných jako montovaná během prodlouženého období šetření byla ve skutečnosti jízdní kola vybavená pomocným motorem („elektrokola“), a tudíž mimo oblast působnosti nařízení o osvobození;
Reviews, Negotiations and Future WorkEuroParl2021 EuroParl2021
„Čínská vláda podporuje rozvoj motorů pro elektrokola v Číně.
I' m now deeply in IoveEurlex2019 Eurlex2019
Jízdní kola a části a součásti pro jízdní kola, Jmenovitě rámy jízdních kol, Skládačky, Pedály pro jednostopá vozidla, Vidlice jízdních kol / mopedů, Náhlavní sluchátka na jízdní kola, Sedla jízdních kol, Rámy jízdních kol, Zadní nárazníky jízdních kol, Ráfky jízdních kol, Sedla jízdních kol, Vycpávky pro sedla jízdních kol, Kola pro jízdní kola, Náboje jízdních kol, Klikové hřídele pro jízdní kola, Pumpičky, Blatníky, Nosiče na jízdní kola, Elektrické skútry, Elektrokola, Částečně elektricky poháněná jízdní kola, Rozbočovače s dynamem
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?tmClass tmClass
Rám jízdního kola, vyrobený z uhlíkových vláken a umelé pryskyrice, pro použití pri výrobe jízdních kol (vcetne elektrokol) (2)
Anybody got some antibacterial gel?EuroParl2021 EuroParl2021
Montáž, Pečovatelské služby, Čištění, Údržba a opravy pozemních vozidel, Jízdních kol a Elektrokola, Údržba vozidel, Lakování, glazurování, Leštění vozidel, Opravy a údržba vozidel, Restaurování jízdních kol, Ošetřování proti rzi, Antikorozní nátěry pro vozidla
Hey, what' s it aII about?tmClass tmClass
Přístroje a nástroje pro měření, signalizaci, kontrolu a záchranu, zejména pro vozidla, dvoukolová vozidla, jízdní kola, elektrokola nebo pedeleky
Now we talkin 'tmClass tmClass
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.