finanční podmínky oor Engels
finanční podmínky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
financial conditions
Farmaceutický průmysl je do značné míry závislý na vnitrostátních systémech zdravotní péče a finančních podmínkách.
The pharmaceutical industry depends very much on national health care and financial conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmaceutický průmysl je do značné míry závislý na vnitrostátních systémech zdravotní péče a finančních podmínkách.
We both appreciate itEurLex-2 EurLex-2
Podrobné finanční podmínky pomoci jsou stanoveny v grantové dohodě, která bude sjednána mezi Komisí a orgány Moldavska.
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
Podrobné finanční podmínky pomoci se stanoví v dohodách o grantu a půjčce uzavřených mezi Komisí a Arménií.
You should come for dinner on saturdayEurLex-2 EurLex-2
uspokojivé splnění podmínek v oblasti hospodářské politiky a finančních podmínek dohodnutých v memorandu o porozumění.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEurLex-2 EurLex-2
Tyto finanční podmínky se na konci zkušebního období zruší, pokud se účastníci nedohodnou na jedné z následujících možností:
Which will have to wait five weeks more.Lentnot-set not-set
Předpisy platné pro jmenování a odměňování a další finanční podmínky přijaté Komisí
You mean I get to travel the waters?oj4 oj4
Komise informuje Hospodářský a finanční výbor o případném refinancování výpůjček nebo změně finančních podmínek
Article # Quorumoj4 oj4
11 Příloha II rozhodnutí o poskytnutí pomoci stanovila finanční podmínky poskytnutí pomoci.
Most people had a savings account and little debtEurLex-2 EurLex-2
DAŇOVÉ A FINANČNÍ PODMÍNKY
I... must warn you against antagonizing the KingEurLex-2 EurLex-2
Je třeba vytvořit vhodné finanční podmínky
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
· na trvalém včlenění finančních podmínek ujednání s případnými nutnými zlepšeními / změnami do ujednání.
here, lloyd. this helpsnot-set not-set
Finanční podmínky
You see that?EuroParl2021 EuroParl2021
Finanční podmínky na finančních trzích se postupně zlepšují.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
zlepšit finanční podmínky pro podniky, zvláště pro malé a střední podniky
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
Od července 2000 se na dluhopisovém trhu značně zostřily finanční podmínky.
Happy birthday, ClaireEurLex-2 EurLex-2
Podrobné finanční podmínky makrofinanční pomoci Unie se stanoví ve smlouvě o půjčce uzavřené mezi Komisí a jordánskými orgány.
Where' s the father of my child?EurLex-2 EurLex-2
Podrobné finanční podmínky by měla Komise stanovit v dohodě o úvěru
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredoj4 oj4
Důsledky nedodržení finančních podmínek
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.EuroParl2021 EuroParl2021
KAPITOLA II: FINANČNÍ PODMÍNKY
I want to go back to ViennaEurLex-2 EurLex-2
Finanční podmínky
What' s wrong, baby?EuroParl2021 EuroParl2021
Oznámení předem nemusí být provedeno, pokud účastník hodlá dorovnat finanční podmínky, kterých se týkalo okamžité oznámení.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zlepšil finanční podmínky, které jsou významné pro reálnou ekonomiku, a to dvěma cestami.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like hernot-set not-set
30156 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.