finanční pohledávky oor Engels
finanční pohledávky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
financial receivables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyjasnění poplatků a nákladů, které je třeba zvážit při posuzování odúčtování finanční pohledávky.
All teams return to their postsEurlex2019 Eurlex2019
peníze v hotovosti, šeky, finanční pohledávky, směnky, platební příkazy a jiné platební nástroje;
How do I get out of here?EuroParl2021 EuroParl2021
„přeshraničními pozicemi“ se rozumí stav finančních pohledávek a finančních závazků vůči nerezidentům eurozóny.
Yeah?So?- The man I loved diedEurLex-2 EurLex-2
a) hotovost, šeky, finanční pohledávky, směnky a jiné platební prostředky;
But these things are not advancing either in whole or in part.EurLex-2 EurLex-2
i) peníze v hotovosti, šeky, finanční pohledávky, směnky, platební příkazy a jiné platební nástroje;
Cooperation between host StatesEurLex-2 EurLex-2
i) finanční pohledávky nebo nároky na smluvní plnění.“
That certainly isn' tEurlex2019 Eurlex2019
Finanční pohledávky lze rozlišovat podle toho, zda jsou převoditelné.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEurLex-2 EurLex-2
c) finanční pohledávky u MMF, které jsou složkami mezinárodních rezerv a které nejsou evidovány jako úvěr.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
peníze v hotovosti, šeky, finanční pohledávky, směnky, peněžní poukázky a jiné platební nástroje,
Last August, there were # such peopleEuroParl2021 EuroParl2021
Základní přístup založený na interním ratingu obsahuje z obezřetnostního hlediska vhodnou úroveň uznávání finančních pohledávek a fyzického zajištění.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?EurLex-2 EurLex-2
i) peníze v hotovosti, šeky, finanční pohledávky, směnky, peněžní poukázky a jiné platební nástroje,
Everything... what?EurLex-2 EurLex-2
Cílem návrhu je zřízení jednotného, rychlého a efektivního mechanismu k vymáhání nesporných finančních pohledávek v celé Evropské unii.
Ray, whydon' t you say grace?EurLex-2 EurLex-2
V případě platební neschopnosti není stát finančně odpovědný za finanční pohledávky La Poste“.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEurLex-2 EurLex-2
i) peníze v hotovosti, šeky, finanční pohledávky, směnky, platební příkazy a jiné platební nástroje,
You mean I get to travel the waters?EurLex-2 EurLex-2
C) Postupy pro schvalování žádostí příjemců o proplacení finančních pohledávek
But I don' t know howEurLex-2 EurLex-2
Příkladem hospodářských aktiv, která jsou svým charakterem blízká finančním pohledávkám, jsou akcie a částečně podmíněná aktiva.
All right, here we goEurLex-2 EurLex-2
4750 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.