hřešení oor Engels
hřešení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sinning
Jak oba víme, hřešení předpokládá víru ve vyšší sílu.
As we both know, sinning supposes a belief in a higher power.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bylo to ‚hřešení proti Jehovovi‘, a bylo proto třeba zvláštních obětí za ty, kteří ‚hřešili proti Jehovovi, neboť jedli s krví‘.
When you dance, I' il sleepjw2019 jw2019
Jak oba víme, hřešení předpokládá víru ve vyšší sílu.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesto jsou každoročně tisíce osob kárány nebo je jim odnímána pospolitost pro sexuální nemravnost — ‚hřešení proti tělu‘.
Catch ya later on down the trailjw2019 jw2019
Problém byl, že táta okusil, jak je tvrdé míchat kázaní s hřešením stejně jako...
I think it' s the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hřešení je většinou hlasité, vzteklé, kruté a násilné."
She needs a momWikiMatrix WikiMatrix
Avšak apoštol Pavel neřekl pouze, že pornéia je hřešení proti vlastnímu tělu, ale řekl také, že ‚každý jiný hřích je mimo tělo‘.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesjw2019 jw2019
Také když hřešil [doslova: dopouštěl se hříchu, to znamená, že se mohlo jednat o více než jeden případ hřešení], bude mu odpuštěno.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''jw2019 jw2019
14:20) Křesťané jistě nepotřebují mít zkušenosti ve špatnosti a hřešení a také by po takových zkušenostech ani neměli toužit.
These are the sacred decrees you have betrayed!jw2019 jw2019
Jsem člověk, na němž bylo víc hřešeno, než hřešil!
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukazují důkazy, že jde o úmyslný čin nebo hřešení ze zvyku?
if it's treason, they might execute him at the marketjw2019 jw2019
Kdyby Bůh odpustil všechny hříchy, povzbuzoval by tím ke hřešení.
Come on,Donny!jw2019 jw2019
Když přijde na hřešení, nepotřebuješ ničí pomoc.
Without facts, you must remain silentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 V 1. Timoteovi 5:20 se tedy mluví o hřešení, které musí být káráno přede všemi přihlížejícími právě proto, že bylo trvalé, neustálé.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryjw2019 jw2019
Zjevení 11 vypráví příběh dvou svědků, kteří se objevili v Jeruzalémě aby mluvili proti hřešení lidské rasy,
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hřešení mi nevadí.
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebude-li reagovat na jejich pomoc a pokračuje v „hřešení“, mají autoritu svolat výbor starších, aby ‚soudili lidi, kteří jsou uvnitř‘.
I' il call you backjw2019 jw2019
Ztvrdl ustavičným hřešením, protože si zvykl krást z pokladny, kterou spravoval pro Ježíšovy učedníky.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowjw2019 jw2019
Můžeme očekávat, že se na nás bude vztahovat hodnota Ježíšovy oběti, jež usmiřuje hřích, budeme-li se stále zatvrzovat hřešením?
Good night, Daddyjw2019 jw2019
Jan tu použil přítomný čas, který naznačuje pokračující, návykové hřešení, jež by zneplatnilo nárok kohokoli na to, že je křesťanem.
This guy' s the dirtiest pervert I swearjw2019 jw2019
S božskou pomocí a uplatňováním Janových rad se můžeme vyhnout hřešení a můžeme si zachovat víru, která vítězí nad světem.
I' m trying to talk and you won' t listen!jw2019 jw2019
Bible rozlišuje mezi zděděným hříchem a svévolným hříchem, mezi hříšným skutkem, z něhož člověk činí pokání, a hřešením ze zvyku.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedjw2019 jw2019
(Zjevení 20:1, 2) To dělal tím, že lidi klamal a působil na jejich hříšné sklony, aby je přiměl k hřešení, jež přináší smrt. — Zjevení 12:9; Židům 2:14, 15.
Oh, look at those titsjw2019 jw2019
Abych to shrnula, ohně, ohně, bitka s noži, přepadení, přepadení, přepadení s noži, ale až ve třetí třídě, začne to pravý hřešení.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praví křesťané však neučiní ze svého hřešení zvyk. To vyplývá z dalších Janových slov: „Každý, kdo trvale hřeší, činí též trvale bezzákonnost, a tak hřích je bezzákonností.
What' s on tonight?jw2019 jw2019
Jehova jim řekl: „Postavili dále Baalovy výšiny, jež jsou v údolí synů Hinnom [jižně od jeruzalémského chrámu], aby své syny a své dcery nechávali procházet ohněm [jako lidské oběti] k Molochovi, což jsem jim nepřikázal, ani nevstoupilo do mého srdce činit tuto odpornou věc, abych přiměl Judu [judské království] k hřešení.“ — Jer.
Look, it ' s not like thatjw2019 jw2019
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.