kouzelná hůlka
magic wand · wand
hůlka oor Engels
hůlka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wand
cs
tyčka
Když to není ta hůlka, tak co to může být?
If it's not the wand, what could it be?
stick
cs
tyčka
Snad tvoje kouzelná hůlka zjistí, kde byl zabit.
I hope your little magic stick can find out where he was killed.
cane
Myslím, že to byla hůlka s vlčí hlavou která mne to donutila udělat.
I think it was the cane with the wolf's head that made me do it.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pole · walking-stick · stave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(jméno hůlkovým písmem a titul)
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud jsou všechny výtisky v podsadě určeny k použití ve stejném členskémstátě, mohou být čitelně vyplněny rukou, inkoustem a hůlkovým písmem, je-li to v daném členském státě povoleno.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC,the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsEurLex-2 EurLex-2
Celní úřad výstupu (**)Místo a datum vydáníDoba platnosti dnůInspektor (jméno hůlkovým písmem)Razítko kontrolyPodpis14.
You' re getting heavy, ElsaEurLex-2 EurLex-2
Osvědčení údajů se vyplňují v jednom z těchto jazyků; jsou-li vyplňována rukou, musí být vyplněna inkoustem a hůlkovým písmem.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEurlex2019 Eurlex2019
Pokud jsou doklady uvedené v odstavci 1 vyplňovány rukou, musí být jednotlivé záznamy zapsány inkoustem a hůlkovým písmem.
Make God`s flesh bleed againEurLex-2 EurLex-2
12)Pro země nebo území s údajem ‚N‘ ve sloupci 6 části 1 přílohy I nařízení (ES) č. 798/2008, pouze pro jatečnou drůbež a drůbež určenou k dodávce k zazvěření volně žijící zvěře jinou než ptáci nadřádu běžci (SRP), to znamená, že v případě výskytu ohniska newcastleské choroby ve smyslu definice v nařízení (ES) č. 798/2008 se bude i nadále používat kód země nebo kód území, budou však vyloučeny veškeré oblasti podléhající k datu vystavení tohoto osvědčení úředním omezením ze strany dotčené třetí země v souvislosti s newcastleskou chorobou.Toto osvědčení je platné po dobu 10 dnů.Úřední veterinární lékařJméno (hůlkovým písmem):Kvalifikace a titul:Datum:Podpis:Razítko:]
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Dotčená osoba musí vyplnit kolonky 1 až 11 tohoto tiskopisu strojopisem nebo rukou hůlkovým písmem.
I' il find youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Úřední razítko a podpisV dne(podpis úředního veterinárního lékaře) (11)(razítko) (11)(jméno hůlkovým písmem, funkce a titul)Poznámky(1) Masné výrobky ve smyslu čl. 2 písm. a) směrnice 77/99/EHS.(
You want to move back to Changzhou, right?EurLex-2 EurLex-2
9)Pro země nebo území s údajem ‚N‘ ve sloupci 6 části 1 přílohy I nařízení (ES) č. 798/2008, pouze pro násadová vejce ptáků nadřádu běžci (HER), to znamená, že v případě výskytu ohniska newcastleské choroby ve smyslu definice v nařízení (ES) č. 798/2008 se bude i nadále používat kód země nebo kód území, budou však vyloučeny veškeré oblasti podléhající k datu vystavení tohoto osvědčení úředním omezením ze strany dotčené třetí země v souvislosti s newcastleskou chorobou.Toto osvědčení je platné po dobu 10 dnů.Úřední veterinární lékařJméno (hůlkovým písmem):Kvalifikace a titul:Datum:Podpis:Razítko:]
The magpies are all upset thereEurLex-2 EurLex-2
Barva podpisu a razítka se musí lišit od barvy tisku.Poznámka pro osobu zodpovědnou za zásilku v EU: toto osvědčení slouží pouze k veterinárním účelům a musí zásilku provázet až do okamžiku, kdy dosáhne stanoviště hraniční kontroly.Úřední veterinární lékař / úřední inspektorJméno (hůlkovým písmem):Kvalifikace a titul:Datum:Podpis:Razítko:]
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Je-li prohlášení psáno rukou, píše se inkoustem a hůlkovým písmem.
Climbed Right Out Of The GroundEurLex-2 EurLex-2
Moc té hůlky je příliš lákavá, dokonce i pro mě.
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolonka I.28: Druh zboží: uveďte obsah vajec v procentech.Část II:(1) Uveďte podle situace.Úřední veterinární lékař nebo úřední inspektorJméno (hůlkovým písmem):Kvalifikace a titul:Datum:Podpis:Razítko:]
You should listen to thisEurLex-2 EurLex-2
Hůlky z antihmoty?
Find them ASAP take photos bycells, move to the finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou-li vyplňovány rukou, musí být vyplněny inkoustem a hůlkovým písmem
What is wrong with you?oj4 oj4
9)Pro země nebo území s údajem ‚N‘ ve sloupci 6 části 1 přílohy I nařízení (ES) č. 798/2008, pouze pro jatečné ptáky nadřádu běžci (SRA), to znamená, že v případě výskytu ohniska newcastleské choroby ve smyslu definice v nařízení (ES) č. 798/2008 se bude i nadále používat kód země nebo kód území, budou však vyloučeny veškeré oblasti podléhající k datu vystavení tohoto osvědčení úředním omezením ze strany dotčené třetí země v souvislosti s newcastleskou chorobou.Toto osvědčení je platné po dobu 10 dnů.Úřední veterinární lékařJméno (hůlkovým písmem):Kvalifikace a titul:Datum:Podpis:Razítko:]
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEurLex-2 EurLex-2
jméno hůlkovým písmem, titul a funkce podepisující osoby
I can' t bear to think that another woman has known your toucheurlex eurlex
A hůlky.
I thought you were a television actorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tihle muži však neměli žádnou knihu kouzel, váčky se složkami kouzel, hůlky ani jiné kouzelné zbraně.
Your brother is taking a long timeLiterature Literature
Brachydaktílie typu D, také známá jako hůlkové palce.
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsou-li požadavky splněny, musí být zvířata vyložena a musí být učiněna další opatření.Toto osvědčení je platné po dobu 10 dnů.Úřední veterinární lékařJméno (hůlkovým písmem):Datum:Razítko:Kvalifikace a titul:Podpis:]
Guess what I want on my burgerEurLex-2 EurLex-2
Nom (en lettres capitales), qualité et signature du vérificateur de 1'identité/Name (in capital letters), capacity and signature of the person verifying the identity /Jméno (hůlkovým písmem), funkce a podpis osoby ověřující totožnost
I didn' t realise you were still hereEurLex-2 EurLex-2
Číslo jednací osvědčeníII.b.Úřední veterinární lékař / úřední inspektorJméno (hůlkovým písmem):Kvalifikace a titul:Datum:Podpis:Razítko:]
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEurLex-2 EurLex-2
Doklad vyplňte hůlkovým písmem.
It' s not something I can talk aboutEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.