hlasové herectví oor Engels
hlasové herectví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
voice acting
en
act of doubling a character in an animated movie or to voice-over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvoje hlasové herectví.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi nejvíc ceněné atributy profesionála sexu po telefonu patří hlas, herectví a dovednost hraní sexuální role spolu se zkušenostmi rozeznat a adekvátně reagovat na široké spektrum zákazníkových požadavků.
Awaiting execution... and they released usWikiMatrix WikiMatrix
Všechno v herectví je o hlase.
We figure they' re like fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho herectví je charakteristické racionálním tónem, výrazně proměnlivou hrou s hlasem a mimickou a gestickou flexibilitou.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingWikiMatrix WikiMatrix
To je hra, která je pixel v grafice, ale zaměstnává hrst hlasové herectví.
I draw the attention of hon. members to the presence in ourgallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je jasný, dynamický, multi-level hra s pěkným hlasem herectví.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
filmový producent, filmový režisér, herec, scenárista, hlasové herectví, televizní herec a spisovatel
OrthodonticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlasové herectví – Wikipedie
Everybody stop!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hra má šest týmů, které se liší v barvě, vlajky a hlasové herectví.
Is it any good?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Změna jazyka hry a hlasové herectví v libovolné kombinaci v nastavení hry
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A protože život není jen hraní samotné, Elley učí hlasové herectví na University of Windsor, kde získala čestný doktorát.
I' il be back in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyní si můžete přečíst knihu v dopravní zácpě, ale aby šel na živé hlasové herectví, sečtělý profesionální hlasatel, stačí stisknout jedno tlačítko.
You decide if you come looking for me or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Branko Stark (1954) je skladatelem, sborovým vedoucím, učitelem zpěvu a také kantorem na Arts Academy (Univerzita ve Splitu, Chorvatsko), kde vyučuje hlasové techniky, zpěv a hlasové herectví.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezapomenete na Máří Magdalenu Ivany Vaňkové, kajícnici modelovanou plným hlasem a jednoduchým herectvím.
Employed personsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Divadelní výcvik zahrnuje postupné studium herectví, hlasu a řeči, dramatická literatura, režie a design.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Górnicka vytvořila vlastní unikátní metodu herectví a hlasového tréninku, hledající přirozený hlasový projev.
I sleep lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od roku 2006 je také docentem hlasové výchovy na fakultě herectví a režie na univerzitě Mozarteum v rakouském Salzburgu..
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každý semestr je založen na rozvoji dovedností a kompetencí ve středních oblastech hudebního divadla: herectví a hlas, tanec a zpěv.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naučme se promlouvat tělem v tanci, svým hlasem se dotknout pocitů druhého, herectvím odrážet sny a fantazie našich životů, ve fotografii zachycovat okamžiky a úlomky času, či namalovat radost z blízkosti druhého člověka.
Lobie, are you getting rowdy again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Děti se formou „příměstského tábora“ učí základům herectví, žonglování, výtvarných aktivit a práce s hlasem s nejlepšími odborníky daných profesí.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Robert Orr studoval mj. u Philippa Gauliera a vyučuje v širokém rozsahu: od tvorby a interpretace, přes evropské divadlo, rituální divadlo, masky, shakespearovské divadlo, mezinárodní divadelní praxi a pokročilé herectví, až po hlasovou a textovou práci.
ShoW me this miracleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě herectví pracuje také pro Český rozhlas, kde dala hlas postavám ve více než osmdesáti inscenacích.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě mimořádných hlasových dispozic je její interpretace ceněna rovněž pro oduševnělý projev a přesvědčivé herectví.
Anybody got some antibacterial gel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto kurzu budeme pracovat zejména na zapojení řeči těla, použití hlasu, a využití tzv. jevištní energie, se kterou se pracuje v herectví.
He hurt me.- When he chose youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto je studium herectví se zaměřením na autorskou tvorbu a pedagogiku založeno na získávání zkušeností v hlavních dimenzích lidského projevu: na výchově k hlasu, k řeči, k pohybu a k dialogickému jednání.
Mr. Robert' s hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.