prevence hrubého zacházení
animal protection · animal rights · animal rights protection · animal welfare · cruelty prevention
hrubé zacházení oor Engels
hrubé zacházení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
abuse
Ano, starší lidé se v mnoha společnostech stali oběťmi hrubého zacházení a zanedbávání.
Yes, the elderly in many cultures have become victims of gross abuse and neglect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navzdory hrubému zacházení si bratři byli vědomi toho, že nutně potřebují zůstat organizováni a přijímat duchovní výživu.
Many thanks, gentlemanjw2019 jw2019
Další demonstranti byli vystaveni hrubému zacházení ve vazebním zařízení Kahrizak, jehož provoz zajišťovala policie podléhající kontrole Sadeqa Mahsouliho.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Omlouvám se za hrubé zacházení.
Another time thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další demonstranti byly vystaveni hrubému zacházení ve vazebním zařízení Kahrizak, jehož provoz zajišťovala policie podléhající kontrole Sadeqa Mahsouliho.
Nothing counts at allEuroParl2021 EuroParl2021
Tak často se setkáváme s lidmi, kteří jsou poznamenáni hrubým zacházením v minulosti.
Head of Mission/Police Commissionerjw2019 jw2019
Hrubé zacházení, Artie, hrubé zacházení.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další demonstranti byly vystaveni hrubému zacházení ve vazebním zařízení Kahrizak, jehož provoz zajišťovala policie podléhající kontrole Sadeqa Mahsouliho.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemEurLex-2 EurLex-2
Je tu několik zlomených žeber, příčinou je hrubé zacházení.
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další demonstranti byli vystaveni hrubému zacházení ve vazebním zařízení Kahrízak, jehož provoz zajišťovala policie podléhající kontrole Sadeka Mahsúlího.
[ McGuinness ]People who want you aliveEurLex-2 EurLex-2
Další demonstranti byly vystaveni hrubému zacházení ve vazebním zařízení Kahrizak, jehož provoz zajišťovala policie podléhající kontrole Sadeqa Mahsouliho.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jeho převodovka dokáže vstřebat to hrubé zacházení, bezpečnostní rám je navržen tak, aby pasažéry udržel pohromadě.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestupky jako cizoložství, hrubé zacházení a opuštění manželského druha se všeobecně uznávají, ale rozhodně to nejsou jediné důvody.
We all got upjw2019 jw2019
Další hrubé zacházení
That was the wind, right?jw2019 jw2019
Znovu vidíme obvinění z mučení a hrubého zacházení.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Europarl8 Europarl8
Hrubé zacházení se ženami je přímým důsledkem lidské nedokonalosti, nikoli Boží vůlí.
now some peopleout therejw2019 jw2019
340 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.