občanská iniciativa
citizen's initiative · community action group
iniciativa občanská oor Engels
iniciativa občanská
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
citizen initiative
en
Procedure that allows a request, signed by a group of people, to activate a public voting.
citizen initiative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Společné iniciativy občanské společnosti směřující k udržitelnému rozvoji.
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
podpora s cílem upevnění jednotlivých iniciativ občanské společnosti, včetně vytváření koalic a platforem ukrajinských organizací občanské společnosti.
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Opatření omezující politickou korupci podporuje Komise i jinými způsoby, mimo jiné financováním iniciativ občanské společnosti[53].
Maybe tomorrow we can try it againEurLex-2 EurLex-2
Iniciativy občanské společnosti v této oblasti mohou být skutečně hybnou silou politického rozhodnutí.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadEurLex-2 EurLex-2
Nadále se zabývat otázkou podněcování k politickém dialogu s PS, podpora iniciativ občanské společnosti v oblasti lidských práv
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurLex-2 EurLex-2
Podpora EIDHR byla určena iniciativám občanské společnosti zaměřeným na rozvoj demokracie a lidských práv
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereoj4 oj4
Podpora iniciativ občanské společnosti při podpoře mírového procesu na Blízkém východě
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
Iniciativy občanské společnosti zaměřené na předcházení podvodům při volbách jsou povzbudivé.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionEurLex-2 EurLex-2
Mohl by rovněž poskytnout podporu iniciativám občanské společnosti.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsnot-set not-set
Podpora EIDHR byla určena iniciativám občanské společnosti zaměřeným na rozvoj demokracie a lidských práv.
Oh, dear.NobuoEurLex-2 EurLex-2
Takový pracovní plán vyžaduje, aby se do financování iniciativ občanské společnosti zapojily programy Evropské unie
I wanted so much to hate youoj4 oj4
(49) Zpráva EHSV „Lepší začlenění romské komunity prostřednictvím iniciativ občanské společnosti“, 2014.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Do jarního zasedání bude s partnery sítě uspořádána výroční konference s cílem provést inventuru iniciativ občanské společnosti.
the rights of persons with disabilitiesEurLex-2 EurLex-2
Dobrovolná činnost a další iniciativy občanské společnosti z mnoha důvodů přitahují čím dál více pozornosti.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEurLex-2 EurLex-2
Do jarního zasedání bude s partnery sítě uspořádána výroční konference s cílem provést inventuru iniciativ občanské společnosti
You' re a good singeroj4 oj4
Dobrovolná činnost a další iniciativy občanské společnosti z mnoha důvodů přitahují čím dál více pozornosti
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?oj4 oj4
Udržitelný rozvoj závisí na iniciativách občanské společnosti a jejím zapojení.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
Dále by mohl vyjádřit svou podporu iniciativám občanské společnosti.
You will die togetherEurLex-2 EurLex-2
podpora s cílem upevnění jednotlivých iniciativ občanské společnosti, včetně vytváření koalic a platforem ukrajinských organizací občanské společnosti
The addict loves her needle?- Hmmoj4 oj4
Takový pracovní plán vyžaduje, aby se do financování iniciativ občanské společnosti zapojily programy Evropské unie.
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
- podpora iniciativ občanské společnosti a posílení kapacit na místní úrovni, posilování role občanské společnosti;
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEurLex-2 EurLex-2
Kulturní projekty vycházejí z iniciativy občanské společnosti a zaslouží si pozornost a zejména podporu také ze strany Evropské komise.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleEuroparl8 Europarl8
Občanky a občané Unie se mohou občanské iniciativy účastnit dvojím způsobem: občanskou iniciativu mohou zorganizovat či podpořit.
Earl, show the petitioners in, pleasenot-set not-set
7635 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.