iniciativa ES oor Engels
iniciativa ES
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Community initiative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předmět navrhované občanské iniciativy s názvem „Omezme mzdové a ekonomické rozdíly, které EU vnitřně rozdělují!“
You' il be involved artisticallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mnohé z těchto stěžejních iniciativ s tímto sdělením přímo souvisejí.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidEurLex-2 EurLex-2
Navrhovaná občanská iniciativa s názvem „Stop extremismu“ je zaregistrována.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harriseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o navrhované občanské iniciativě s názvem „Zachraňte včely a zemědělce!
They' re done checking the houseEurlex2019 Eurlex2019
Záměr navrhované občanské iniciativy s názvem „Eat ORIGINal!
Play him toughEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Otázky, u nichž se v tomto stádiu nenavrhuje žádná zvláštní iniciativa ES
We love each other as friends, notEurLex-2 EurLex-2
Navrhovaná občanská iniciativa s názvem „Dodržování zásad právního státu v Evropské unii“ je zaregistrována.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEurlex2019 Eurlex2019
Komise navrhuje zahájit # významných průřezových politických iniciativ s cílem čelit společným výzvám a znovu posílit součinnost
He' s also made me goddess of retributionoj4 oj4
týkající se žádosti o registraci navrhované evropské občanské iniciativy s názvem „Právo na léčbu“
Festus, we' re having a sporting eventEuroParl2021 EuroParl2021
o navrhované občanské iniciativě s názvem „Právo EU, práva menšin a demokratizace španělských institucí“
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportEurlex2019 Eurlex2019
Navrhovaná občanská iniciativa s názvem „Bojujme proti změně klimatu stanovením ceny uhlíkových emisí“ je zaregistrována.
I' m pissed off about this whole Hanson thingEurlex2019 Eurlex2019
o navrhované občanské iniciativě s názvem „Rychlé, spravedlivé a efektivní řešení změny klimatu“
Not anymore!Eurlex2019 Eurlex2019
Výbor taktéž spojuje tuto iniciativu s doporučením a návrhem vyhlášení pilíře.
A rather awkward mess, eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Navrhovaná občanská iniciativa s názvem „Opatření řešící klimatickou krizi“ je registrována.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaEurlex2019 Eurlex2019
podporuje výměnu osvědčených postupů, které doplňují stávající iniciativy, s ohledem na rozvoj regionálních strategií na subregionální úrovni.
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
Jak uvádí Účetní dvůr ( viz bod 23 ), proběhlo již několik iniciativ s cílem zjednodušit použití režimu.
What were his plans?elitreca-2022 elitreca-2022
Pokud jde digitální tachograf a klasifikaci porušení, Komise již zahájila některé iniciativy s cílem redukovat tyto problémy.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesnot-set not-set
Vzdělávací informace/vzdělávací iniciativy s ohledem na příběhy ke čtení
Look, you don' t understandtmClass tmClass
opatření zaměřená na vytvoření součinností s iniciativami s významem pro interoperabilitu v jiných oblastech politiky Unie;
Can we get a picture of this please?not-set not-set
Téma navrhované občanské iniciativy s názvem „We are a welcoming Europe, let us help!“
She' il pick me up there.Nice. Let' s goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o navrhované občanské iniciativě s názvem „Eat ORIGINal!
It' il be toughEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Navrhovaná občanská iniciativa s názvem „Zachraňte včely a zemědělce!
Now everything will be easierEurlex2019 Eurlex2019
EHSV navrhuje Komisi přijetí nových iniciativ s tímto cílem.
Do you know where this is?EurLex-2 EurLex-2
– opatření zaměřená na vytvoření součinností s iniciativami s významem pro interoperabilitu v jiných oblastech politiky Unie;
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingEurLex-2 EurLex-2
29449 sinne gevind in 258 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.