jarmulka oor Engels
jarmulka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
yarmulke
en
Skullcap worn by religious Jewish males
Je jedno, jestli je to kšiltovka, buřinka nebo i jarmulka.
I don't care if it's a Yankee cap, a bowler, or even a yarmulke.
yarmulka
Počítá se tohle jako jarmulka?
Hey, does this count as a yarmulka?
kippah
yarmelke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měl byste si vzít jarmulku
You' re looking at the owners of a #, # acre empireopensubtitles2 opensubtitles2
Myslíš jarmulka.
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš si vzít jarmulku.
Listen, world, you can' t ignore meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde jsou jarmulky?
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle věci jsou posvátné, jako jarmulky pro židy nebo kovbojské klobouky pro hnusné děvky na hudebních festivalech.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napadlo mě, že všichni si vezmou tu lesklou jarmulku.
Wait andseeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro tuto příležitost si vzal na hlavu jarmulku a více než dvě hodiny řečnil o svém „filosemitismu". Další představitelé PRM, kterým Tudor rovněž rozdal jarmulky, jen rozpačitě přešlapovali.
Isn' t that odd?News commentary News commentary
Židé nosí jarmulku, aby nám připomínala Boha nad námi
But if I had...I would have been everything you accused me ofopensubtitles2 opensubtitles2
Můžeš nosit podkolenky a jarmulku.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, evidentně jsem já v jarmulce nelákal tolik, jako Luke v maskáčích.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho samého důvodu, proč vy židi nosíte jarmulky.
Something I can do for you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V nejhorším případě ti někdo srazil jarmulku.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa-jarmulka.
it had a # licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsad svoji jarmulku.
Make up to volume with water. MixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby měla jarmulku tak by to bylo něco jiného.
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sundal jsem si jarmulku, protože jsem neměl žádné vybavení a silným stiskem jsem zastavil krvácení.
come over here. lets go. come with me. its okayQED QED
Znal jen život s jarmulkou a jiný si neuměl, ale ani nechtěl třeba jenom představit.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Můj vlastní Bar Mitzvah byla mnohem klidnější záležitost v Manchesteru, a všechno, na co si pamatuji, byla starost o můj oblek a zda udržím svou jarmulku.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jarmulku.
Shouldn' t be too hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete ho obřezat. Můžete mu dát jarmulku, ale nebude židovský.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když už všichni budou mít ty jarmulky.
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože je to úplně stejné logo, jenom máš na sobě jarmulku.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl byste si vzít jarmulku.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlato, vidíš toho mladíka na kraji... s tmavými vlasy a modrou jarmulkou?
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteopensubtitles2 opensubtitles2
Polib mi mojí mini-židovskou jarmulku ( židovská čepička ) a jdi pracovat!
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.