jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet oor Engels
jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
six of one, half a dozen of the other
en
two alternatives are equivalent or indifferent
six of one, half a dozen of the other
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet!
It would explain a lotEuroparl8 Europarl8
Jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet
Knowing that she' s half fish half humanopensubtitles2 opensubtitles2
Jak se říká, jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet.
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážená paní předsedající, každý rozumně přemýšlející člověk, který sleduje tyto dva případy před WTO, musí dojít k závěru, který vystihuje fráze "jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet".
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEuroparl8 Europarl8
Jedno za osmnáct a druhý bez dvou za dvacet.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak, dokud je život, je to jeden za osmnáct a druhý bez dvou za dvacet.
I' ve heard so much about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden je za osmnáct a druhý bez dvou za dvacet.
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chorus zpívá: ♫ Ten příběh skrývá mnohá ALE, ♫ ♫ tak jako všecko kolem nás. ♫ ♫ Žádáme matky zachovalé, ♫ ♫ aby nám ještě daly čas. ♫ ♫ Žádáme otce v tomto sále, ♫ ♫ ať posečkají s diskuzí. ♫ ♫ Ať zatím spolknou svoje ALE, ♫ ♫ tak jako často na schůzi. ♫ ♫ Je jedna skepse nerozumná, ♫ ♫ kterou je nutno vyvracet. ♫ ♫ My nejsme jeden za osmnáct ♫ ♫ a druhý bez dvou za dvacet, ♫ ♫ a druhý bez dvou za dvacet. ♫
Good morning, Drewopensubtitles2 opensubtitles2
8 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.