jedna hodina oor Engels
jedna hodina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
o' clock
[ o’ clock ]
Měli jsme domluvu.Když řekneme jedna hodina, budeš doma v jednu hodinu
We had an agreement. lf we say one o' clock, you are home at one o' clock
o'clock
[ o’clock ]
Když řekneme jedna hodina, budeš doma v jednu hodinu.
If we say one o'clock, you are home at one o'clock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nebo následným procesem, při kterém je pH sníženo a minimálně jednu hodinu udržováno pod hranicí #,]
Stand here, pleaseoj4 oj4
Přibližně na jednu hodinu ji umístěte do vodní lázně o teplotě 56 °C.
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
Jednu hodinu.
Shall I tell you what happened?QED QED
Baňka se uzavře a ponechá jednu hodinu při pokojové teplotě v ultrazvukové lázni
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendeurlex eurlex
Sherlock Holmes dodržel slovo a kolem jedné hodiny už byl opět s námi v plukovníkově kuřáckém salónku.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Potrvá to jednu hodinu než nanoboti plně připraví rozhraní mozku subjektu.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— udržovacího výcviku v délce alespoň jedné hodiny celkové doby letu s instruktorem;
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Eurlex2019 Eurlex2019
Soukromé hodiny pro jednotlivce stojí #$ na hodinu.Když jsi koupíte # najednou tak cena jedné hodiny klesne na #$
Because the Council did not trust you, my young apprenticeopensubtitles2 opensubtitles2
1.3.4.4 Zkušební filtr se musí vyjmout z komory nejdříve jednu hodinu před zahájením zkoušky.
Oh, they' il showEurLex-2 EurLex-2
Bylo nespravedlivé, že dělníci, kteří pracovali celý den, dostali stejnou mzdu jako ti, kteří pracovali jen jednu hodinu?
Can I get a minute?jw2019 jw2019
Jedna hodina.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte to svému příteli, pokud tady do jedné hodiny nebude...
And I wanted to see if i was any good at itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jednu hodinu, možná dvě
st part: text as a whole without paragraphopensubtitles2 opensubtitles2
— Posuzovatelé nesmí jíst po dobu nejméně jedné hodiny před započetím zkoušky.
If I can' t, I can' tEurLex-2 EurLex-2
Metropolitní oblasti se rozšiřují a zahrnují dokonce i území, které mohou vyžadovat jednu hodinu dojíždění
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesoj4 oj4
přestávka v trvání jedné hodiny.
I can' t.My mom saidEurLex-2 EurLex-2
Potkávací světlo je zapnuto po dobu jedné hodiny (napětí se upraví podle bodu 1.1.1.2).
Does she have red hair?EurLex-2 EurLex-2
Teď půjdeme do hospody a zítra, v jednu hodinu, už budeme plout ve stojatých vodách.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) v odst. 1 písm. b) se zveřejní nejpozději jednu hodinu po každém kole nominací;
We have been brought against the isolation of a minor complaintEurlex2019 Eurlex2019
Každý rozhovor trval přibližně jednu hodinu a byl polostrukturovaný.
Capital requirements (implementation plan) (voteEurlex2019 Eurlex2019
Ano, používám své nástrahy a všechno, abych dostala... jednu hodinu.
Establishment plan forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jednu hodinu poté, co teplota uprostřed dosáhne # °C, se voda zahřeje, aby začal druhý cyklus
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!eurlex eurlex
Oněch 15 šilinků totiž naprosto není výrazem práce přidané za jednu hodinu 66 dělníky.
Stuart is family nowLiterature Literature
Posun nuly za dobu jedné hodiny musí být na nejnižším používaném rozsahu menší než 2 % plného rozsahu stupnice.
Why don' t you come inside with usEurLex-2 EurLex-2
Dle mých výpočtů jedna hodina tam venku odpovídá jednomu dni tady uvnitř.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14480 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.