jednotný mechanismus dohledu oor Engels
jednotný mechanismus dohledu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
SSM
en
Single Supervisory Mechanism
Vnitrostátní orgány dohledu by mohly v rámci jednotného mechanismu dohledu provádět například následující přípravné a prováděcí činnosti:
Preparatory and implementing activities which national authorities could deliver within the SSM for example include the following
single supervisory mechanism
Byl by přirozeným doplňkem k vytvoření jednotného mechanismu dohledu.
It would be a natural complement to the establishment of a single supervisory mechanism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za celkové fungování jednotného mechanismu dohledu bude odpovědná ECB.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceEurLex-2 EurLex-2
Tento inovativní přístup byl zaveden za účelem zajištění jednotného auditu průřezových otázek v celém jednotném mechanismu dohledu.
By the teacherelitreca-2022 elitreca-2022
Postup navázání úzké spolupráce je stanoven v nařízení o jednotném mechanismu dohledu a rozhodnutí ECB o této záležitosti.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.not-set not-set
3.1.2 Finanční regulace a dohled: jednotný soubor pravidel a návrhy na jednotný mechanismus dohledu
Dealing with celebrities is part of the jobEurLex-2 EurLex-2
Cílem rámce zřízeného ECB je zajistit, aby ECB, Eurosystém a jednotný mechanismus dohledu zachovávaly nejvyšší standardy integrity.
I need you guys to get alongnot-set not-set
OTÁZKA 10: Provedla od zřízení jednotného mechanismu dohledu vaše organizace nějaké kontroly na místě u méně významných bank?
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.elitreca-2022 elitreca-2022
ECB odpovídá za účinné a konzistentní fungování jednotného mechanismu dohledu.“
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurlex2019 Eurlex2019
znalost fungování jednotného mechanismu dohledu a jednotného mechanismu pro řešení problémů bank,
And maybe you already know that, WarholEurLex-2 EurLex-2
Viz zejména čl. 3 odst. 3 a čl. 27 odst. 2 nařízení o jednotném mechanismu dohledu.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyEurLex-2 EurLex-2
Změny nařízení o jednotném mechanismu dohledu není podle Komise v tuto chvíli nutné navrhovat.
Eight years latereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dne 4. listopadu 2014 byl plně zprovozněn jednotný mechanismus dohledu nad bankami v eurozóně.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearEurLex-2 EurLex-2
případný dopad uplatňování čl. 7 odst. 6, 7 a 8 na fungování a integritu jednotného mechanismu dohledu;
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
18 77. bod odůvodnění nařízení o jednotném mechanismu dohledu.
The applicant claims that the Court shouldelitreca-2022 elitreca-2022
Pro účely tohoto rozhodnutí se použijí definice obsažené v nařízení o rámci jednotného mechanismu dohledu.
Monkey still love youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
posílení řízení úvěrů v selhání při zohlednění vývoje a harmonogramu jednotného mechanismus dohledu.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
Záměr ECB zajistit úplný soulad jednotného mechanismu dohledu s pokyny a doporučeními orgánu EBA je potěšující.
Now you deliver the brideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ad-hoc žádosti o informace podle článku 10 nařízení o jednotném mechanismu dohledu
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingEurLex-2 EurLex-2
Budoucí změny navrhovaného nařízení o jednotném mechanismu dohledu
We need to figure out our weapon situationEurLex-2 EurLex-2
Jedním z hlavních kroků vpřed bylo zavedení jednotného mechanismu dohledu a jednotného mechanismu pro řešení krizí.
Even the regulation says itnot-set not-set
banky méně významné z hlediska jednotného mechanismu dohledu.
To the right flank, harcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vnitrostátní orgány dohledu by mohly v rámci jednotného mechanismu dohledu provádět například následující přípravné a prováděcí činnosti:
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
(25) Jednotný mechanismus pro řešení problémů by měl vycházet z rámce směrnice [ ] a jednotného mechanismu dohledu.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionEurLex-2 EurLex-2
Jaký je Váš názor na úlohu ECB / jednotného mechanismu dohledu při zmírňování hospodářských dopadů pandemie COVID-19?
Well, that' s news to menot-set not-set
Za tímto účelem byl vytvořen jednotný mechanismus dohledu a jednotný mechanismus pro řešení problémů bank.
I gave her the ordereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento přezkum se zaměřuje na nejdůležitější aspekty fungování jednotného mechanismu dohledu nad bankami.
But I' m not gonna tell himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2320 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.