karikaturní oor Engels
karikaturní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
caricatural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svlečené ženy, co mně budou cpát do obličeje svá karikaturně velká poprsí?
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maskotem kasina je karikaturní kočka v kostýmu superhrdiny.
And you were doing something like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce si klade za cíl představit na základě karikaturních kreseb publikovaných v humoristických časopisech různé úhly pohledu na moderní umění a moderní umělce a tím postihnout dobovou percepci avantgardního umění, především kubismu, v Čechách a ve Francii.
Potential of SMEsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pracuje s tónem, když je zvednuto nebo spuštěno, zvuk je karikaturní nebo hrubý.
But I don' t want you explaining nothing to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stylová marioneta motorkáře s pitoreskním výrazem ve tváří patří k našim nejhezčím karikaturním loutkám.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Takže návrh interiéru dětského pokoje pro dvě dívky může být na téma princezny, hrdinové oblíbených karikatur, zvířat (jak skutečných i karikaturních), víly, mořské panny a tak dále.
And we' il sign the contract now, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karikaturní mapa poskytuje satirický pohled, tentokrát na chaotické události již v roce 1877 v Evropě.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personalizované karikaturní telefonní pouzdro z fotografií
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obal dělal opět Tlustej Tony, takže komixový/karikaturní styl plus uprostřed celá řada fotek a všechny texty (čeština i angličtina – překládal Bobek).
There are only three teachers leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grafický kabinet představuje Gellnerovy kreslířské, ilustrační a karikaturní práce z let po roce 1900 až do roku 1914 ze sbírek Národní galerie.
Hand-Editing Configuration FilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naši zákazníci často používají své vlastní karikatury jako svatební podpisy nebo dárky pro svatební hosty tím, že vytisknou své kresby na karikaturních magnetech, plakátech nebo plátnech.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oproti Českému lesu je však Bömisch více karikaturní a divácky vstřícnější.
its too soon for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradiční karikaturní ztvárnění posílilo komičnost jednání postav, avšak forma salonní konverzační komedie se na tak velké jevištní ploše rychle vyčerpala.
I' il get you in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
České karikaturisty zastupují známá jména Jiří Jirásek, Jaroslav Malák a Miroslav Líďák, který byl dokonce za veřejné šíření karikaturní rebélie odsouzen k jednomu roku vězení.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A není nakonec šeď a pustota života v post-totalitním systému vlastně jen karikaturně vyhroceným obrazem moderního života vůbec a nejsme vlastně – byť vnějšími civilizačními parametry tak hluboko za ním – ve skutečnosti jakýmsi mementem Západu, odkrývajícím mu jeho latentní směřování?
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1950 VOJTA Jaroslav, herec, karikaturní kresba od Šnejdárka s podpisem a věnováním na přední straně
You know, I was thinkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vydejte se z vánočních karet vašich klientů - Získejte karikaturní vánoční kartu představující vaši společnost.
It' s about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Názvy karikaturních hrdinů.
I didn' t know this photoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete získat plně kreslený karikaturní výkres výběrem upřednostňovaného výkresového stylu, nadsázky, typu těla a dokonce i pozadí.
I think this is going greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kostýmy Bojany Nikitović podpořily karikaturní hereckou stylizaci, nápadně připomínající směšný kolektiv maloměstských úředníku z Gogolova Revizora, obdobně uvězněný ve vlastní hlouposti.
This doesn' t look so goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1950 VOJTA Jaroslav, herec, karikaturní kresba od Šnejdárka s podpisem a věnováním na přední straně, vyvolávací cena: Kč
Remember, tear gas and smoke grenades only!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objednat online Vytištěné valentinské plakáty Získejte kvalitní fotografický výtisk vlastního karikaturního výkresu jako jeden z nejlepších způsobů shromažďování a sdílení vzpomínek!
So this is the outdoor woods?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jediným nedostatkem je jednoduchost provedení: karikaturní grafika a jednoduché skládačky.
Not you aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A není nakonec šeď a pustota života v post-totalitním systému vlastně jen karikaturně vyhroceným obrazem moderního života vůbec a nejsme vlastně – byť vnějšími civilizačními parametry tak hluboko za ním – ve skutečnosti jakýmsi mementem Západu, odkrývajícím mu jeho latentní směřování?
So I finally go in front of the judgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vlastně on byl takovou klasickou karikaturní ukázkou napojenosti slabého politika na ty nejhorší korupčníky a lobbisty.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.