klepající oor Engels

klepající

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

knocking

adjektief
Myslím, že tak zní příležitost klepající na dveře.
I think, that, sir, is the sound of opportunity knocking.
GlosbeMT_RnD

rapping

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
brka natahující Clive Anderson, bačkorami klepající Sean Lock,
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jako Pavlovovi psi a zvuk zvonu, jako klepající zvuk Sushi kuchaře, ze kterého Japonci slintají... jako ťuknutí, když narazí kov na kov to na tomhle autě miluju.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klepající se
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessopensubtitles2 opensubtitles2
Všichni sousedi věděli, že je s ní, podle těch klepajících šuplíků.
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaký je rozdíl mezi manželem klepajícím na dveře a námořníkem opouštějícím loď?
You know I' m notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plížíc se jak komunista a klepajíce na naše dveře
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo nezvykle nepravidelné, jako by se klepající musel nesmírně soustředit.
And executed just as easilyLiterature Literature
Klepající se.
Tell me your name, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako klepající se kotě?
My van' s stuck and I saw a sign for an innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy nejste ne žádnou cívku'způsobit vám klepající botám s Barney Fife.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klepající na tvoje rameno?
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslouchejte vy dvě, vím, že tohle klepající se jídlo je dobré, ale... nebudu se zlobit, když si budete chtít zajít na nějaké pořádné jídlo
Where' s Peter?opensubtitles2 opensubtitles2
Co nahánělo hrůzu jste byli vy, klepající boty.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím její ledové ruce svírající mé hrdlo, její neživý dech šlapající mi na paty, neustávající zvuk její kosy klepající na dveře.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matky klepající na dárcovy dveře.
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když poznáte melodii, kterou jste nikdy neslyšeli, tak to je ona, klepající na naše kolektivní podvědomí.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostřednictvím klepajícího vtipnu.
Where did he catch you, huh?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže nezapomeňte!Bludičku víc než cokoliv jiného dokáže naštvat zvuk klepajícího se plechu
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inopensubtitles2 opensubtitles2
No, nemluvíme tu o všech v galaxii klepajících na Vaše dveře.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se děje s těmi všemi klepajícími se stařenkami ve filmech?
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dívej se, nechci vystrašovat tuto bílou lady... dvěma négry, klepajícími na dveře v 7:30 ráno.
You know everything there is to know about this sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je váš klepající se šéf.
No time, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že tak zní příležitost klepající na dveře.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samozřejmě, že si vzpomínám na to klepající se auto.
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.