klepání oor Engels
klepání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
clatter
clapping
Ve světě tance je toho víc, než jen klepání nohou.
There's so much more to the world of dance than just makin'it clap.
tapping
To je proč je slyšet ten kovové klepání.
That's why you get that metallic tapping sound.
knock
Tom právě usínal, když zaslechnul klepání na dveře.
Tom was about to fall asleep when he heard a knock on the door.
rap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační inhibitory, pryskyřičné inhibitory, zlepšovače viskozity, antikorozní přípravky a jiná připravená aditiva pro minerální oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny používané pro stejné účely jako minerální oleje:
Does anybody have a Valium?EurLex-2 EurLex-2
Odebral jsem tím klepáním všechny emoce.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snímač klepání motoru (rezonanční)
We can manage thingsEurLex-2 EurLex-2
a) hnací ústrojí a zařízení pod kapotou, jako jsou vnitřní i vnější kabely baterie, trubice mobilních klimatizačních systémů, hnací ústrojí, objímky výfuku, izolace pod kapotou, kabely a řemeny pod kapotou (kabely motoru apod.), snímače rychlosti, hadice, moduly větrání a čidla klepání;
Let me walk you outEuroParl2021 EuroParl2021
V Brazílii misionáři zjistili, že místo klepání na dveře je obvykle nutné zatleskat u brány, aby majitel domu vyšel.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační inhibitory, pryskyřičné inhibitory, zlepšovače viskozity, antikorozní přípravky a jiná připravená aditiva pro minerální oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny používané pro stejné účely jako minerální oleje
Oh my gosh, they' re coming in!oj4 oj4
3811 || Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační inhibitory, pryskyřičné inhibitory, zlepšovače viskozity, antikorozní přípravky a jiná připravená aditiva pro minerální oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny používané pro stejné účely jako minerální oleje: || ||
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurLex-2 EurLex-2
3811 | Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), inhibitory oxidace, inhibitory vzniku pryskyřic, zlepšovače viskozity, antikorozní prostředky a jiné přísady do výrobků pocházejících z minerálních olejů (včetně benzinu) nebo do jiných tekutin používaných pro stejné účely jako minerální oleje: |
They took a report, butthey don' t think he' s missingEurLex-2 EurLex-2
3811 | Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační inhibitory, pryskyřičné inhibitory, zlepšovače viskozity, antikorozní přípravky a jiná připravená aditiva, pro minerální oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny používané pro stejné účely jako minerální oleje: |
No one will find outEurLex-2 EurLex-2
Arcikancléř totiž považoval klepání na dveře za něco, co se stává těm druhým.
Good shooting, B. KLiterature Literature
Možná, že se vám to zdá patetické, ale pokaždé, když slyším klepání na dveře, myslím si, že to je můj syn, kdo mě přišel překvapit.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronikavý hlas jeho matky proletěl vzduchem a dokonce přehlučil i zvuk jeho klepání.
We were playing pokerLiterature Literature
To je klepání pana Elliota.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšela jsi někdy o klepání?
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongopensubtitles2 opensubtitles2
antidetonační přípravky (proti klepání motoru), inhibitory oxidace, inhibitory vzniku pryskyřic, zlepšovače viskozity, antikorozní prostředky a jiné přísady do výrobků pocházejících z minerálních olejů (včetně benzinu) nebo do jiných tekutin používaných pro stejné účely jako minerální oleje:
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualEurLex-2 EurLex-2
Sice jsem těm slovům nerozuměl, ale význam byl jasný: Klepání ji rozčilovalo, a tak jsme museli štěkat.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
Poslala jsem k jeho dveřím Gilian. Ale na klepání neodpověděl.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z organizačních i ekonomických důvodů nyní někteří lidé spojují obřad ‚klepání na dveře‘ se svatbou — mají obojí v jeden den.
Hey, I was on a roll!jw2019 jw2019
Už jsi slyšela o klepání?
That' s betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč nereaguješ na klepání jako všichni ostatní?
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.