klopýtl oor Engels
klopýtl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tripped
Ale myslím, že díky své nesoudnosti by stejně dříve či poději klopýtl.
But I daresay his lack of judgment would have tripped him up sooner or later.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klopýtla jsem a ty jsi mě pozoroval z auta.
Tim' s staying with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří lidé se sklony ke kritizování o to klopýtli.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articlejw2019 jw2019
Proč Jehova připustil, aby někteří věrní křesťané ‚klopýtli‘ kvůli pokrytcům, kteří pronikli do organizace?
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become duejw2019 jw2019
Uvidíme později203, jak Ricardova škola klopýtla o tento kámen úrazu.
A good startLiterature Literature
Klopýtla tě právě moje náhrada za přítelkyni?
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Potom přišli učedníci a řekli mu: „Víš, že farizeové klopýtli, když slyšeli, co jsi řekl?“
EEC TYPE APPROVALjw2019 jw2019
14 I sami apoštolové Pavel a Petr — sloupy křesťanského sboru — občas klopýtli.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetjw2019 jw2019
Jestliže jsme na své životní cestě nějak klopýtli, takže naše srdce volá po božském milosrdenství, není všechno ztraceno.
Very commonjw2019 jw2019
Způsobili jste, že mnozí klopýtli v zákoně.
Somebody is knocking at the door.jw2019 jw2019
Několikrát jsem klopýtl, ale vy jste mě vždycky postavil na nohy.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco červený tým klopýtl...
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito farizeové „klopýtli“ — nešlo ale o to, že by jen byli vyvedeni z míry; stali se nenapravitelnými odpůrci a Ježíš je zavrhl.
God does not need a radio to spread His word, Irisjw2019 jw2019
Spornou otázkou se stala obětní hodnota Ježíšova těla a krve — stejná nauka, o jakou klopýtli mnozí Ježíšovi učedníci v prvním století.
Tell me your name, pleasejw2019 jw2019
[V těchto verších Ježíš učil:] ‚Přestože již nastala jedenáctá hodina mého života, den má dvanáct hodin, a během oné vymezené doby vykonám dílo, které mi bylo svěřeno, aniž bych klopýtl či zaváhal.
I have no timeLDS LDS
Pokud jste některá na své pouti klopýtla, existuje cesta zpět.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLDS LDS
Nedávná Putinova veřejná prohlášení takovou vizi naznačují: dominantní středopravá vládnoucí strana s (nekomunistickou) sociálně demokratickou alternativou čekající v zákulisí, aby se udržela vláda, kdyby snad hlavní strana klopýtla.
But if I had...I would have been everything you accused me ofNews commentary News commentary
Klopýtla.
With photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šla jsem pěšky ze Zámecké, po cestě jsem klopýtla a vymkla si nohu
It must be.It' s on his cardopensubtitles2 opensubtitles2
‚Získali převahu‘ a také ‚klopýtli‘.
What we need is another Civil Warjw2019 jw2019
2:23) Izrael selhal, protože se snažil získat Boží přízeň ne „vírou, ale jakoby skutky“ a klopýtl o Krista, „skálu pohoršení“.
Does she have red hair?jw2019 jw2019
Je však směšné myslet si, že euroskeptici představují mlčící většinu, která by mohla povstat a EU zničit. Všeobecná podpora evropského projektu za posledních 25 let sotvakdy klopýtla a poslední dobou dokonce začala sílit.
I always had a fascination with scalpingNews commentary News commentary
Když klopýtl, jeho milující rodiče si neřekli, že je beznadějný případ nebo že nikdy nebude chodit.
Oh, yeah.Unfair practicesLDS LDS
Několik bratrů bylo vyloučeno a další klopýtli o nebiblické jednání některých členů sboru.
I mean, you know, you never knowjw2019 jw2019
Když v tom jsem klopýtl
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferopensubtitles2 opensubtitles2
Vypadá to, že Miranda Bauerová prostě klopýtla na podpadku.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.