komatózní oor Engels
komatózní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
comatose
en
Affected with coma, characterized by coma.
Je to pěkný pocit být zase v ženině pokoji, obzvlášť ženy která není komatózní nebo částečně mimo
It feltgoodto be in a woman' s room again, especiallya woman who wasn ' t comatose orseverely disabled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vykazuje komatózní chování.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S výjimkou těch velmi výjimečných a komatózních, znáte někoho, kdo ne?
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto komatózním stavu a kdy je vše zpomaleno, ne více než # vteřin
To work for the Lazy S, maybe?opensubtitles2 opensubtitles2
Je to jen, než toho heretika a vyměním ho za svou komatózní holku.
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je stále komatózní.
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utlumíš činnost našeho mozku, srdce a plic abys u nás vyvolal proto-komatózní stav.
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to pěkný pocit být zase v ženině pokoji, obzvlášť ženy která není komatózní nebo částečně mimo
Hey, I' m marrying a dead woman!opensubtitles2 opensubtitles2
V tomhle komatózním stavu a zpomalení všech funkcí nanejvýš 60 sekund.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Docela jednoduše, mohu každého z vás uvést do komatózního stavu dokud neopustíme zasaženou oblast.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komatózní, nereaguje.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí ti vědět, že žije a, no, komatózní.
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komatózní?
If there' s any drinking, I will pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento názor vyjádřila Asociace amerických lékařů a chirurgů: „Závazná povinnost lékaře vzhledem k pacientovi, který je v komatózním stavu, zbývají mu jen vegetativní funkce nebo je těžce vývojově poškozen, nezáleží na tom, zda existuje vyhlídka na zotavení.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originjw2019 jw2019
Vyběhla jsem po schodech a okamžitě jsem spatřila Richardovo komatózní tělo.
We must speak to the Tok' Ra directlyLiterature Literature
Byl by radši, aby byl jeho komatózní syn zodpovědný za vraždu, než aby riskoval zničení své drahocenné pověsti?
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stabilní, ale komatózní.
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velitelé rybářských plavidel smí mořské želvy přepravit na břeh pouze v rámci konkrétního záchranného nebo vnitrostátního ochranného programu, či pokud je to jinak nutné s cílem zachránit jednotlivé zraněné a komatózní mořské želvy a zajistit pomoc při jejich léčení, a za předpokladu, že o tom byly příslušné vnitrostátní orgány řádně a úřední cestou informovány před návratem dotčeného plavidla do přístavu.
It can' t be cancerEurlex2019 Eurlex2019
Ano, děti, zdá se, že Crumpet Manor uvrhnul Lily téměř do komatózního stavu blaženosti.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
u komatózního dítěte při zahajovací dávce od # do # mg/kg/den a při měření koncentrací
He actually just landed.Should be home soonEMEA0.3 EMEA0.3
Vypadá komatózně.
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její tělo má mnohočetné záchvaty a právě tyhle záchvaty, a ne reakce na anestetika, ji drží v komatózním stavu.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to pěkný pocit být zase v ženině pokoji, obzvlášť ženy která není komatózní nebo částečně mimo.
Target- USS VoyagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felixovi komatózní kamarádi jsou pro něj jak donáška až ke dveřím.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je komatózní, žádné reflexy rohovky.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.