kortikoidy oor Engels
kortikoidy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
corticoids
Začínám podávat protizánětlivé kortikoidy, hormony a antibiotické protokoly.
Now starting Anti-inflammatory corticoid, hormones and antibiotic protocols.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kortikoidy/glukokortikoidy“
There' s one hereEuroParl2021 EuroParl2021
Tyto případy jsou často spojeny se snižováním léčby perorálními kortikoidy
An hours of scales, no thanksEMEA0.3 EMEA0.3
u látek skupiny II, které odpovídají nepovoleným farmakologicky účinným látkám s farmakologickým účinkem na nervovou soustavu nebo rozmnožovací ústrojí nebo které jsou kortikoidy, 0,0042 μg/kg tělesné hmotnosti za den;
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedEurlex2019 Eurlex2019
Vymezil tak podkategorii totožnou s uvedenými výrobky, a sice „dávkované aerosoly obsahující kortikoidy, vydávané pouze na lékařský předpis“.
Member State checks prior to issuing the alertEurLex-2 EurLex-2
Kortikoidy Glukokortikoidy
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedEuroParl2021 EuroParl2021
Tak je tady utopme v kortikoidech.
Suffer to redeem our lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kortikoidy/glukokortikoidy
Thousand and oneEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k tomu, že se žádost vedlejší účastnice o předložení důkazu netýkala „dávkovaných aerosolů obsahujících kortikoidy, vydávaných pouze na lékařský předpis“, není tudíž nezbytné zjišťovat, zda starší ochranná známka byla v Německu skutečně pro posledně uvedené výrobky užívána.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightEurLex-2 EurLex-2
Uvádí, že prvek „respi“ bude obecně vnímán jako odkaz na slovo „respiratoire (dýchací)“ a že prvek „cort“ bude vnímán alespoň odbornou veřejností jako odkaz na „corticoïdes (kortikoidy)“.
What we need is another Civil WarEurLex-2 EurLex-2
Kortikoidy
Tell me what you thinkEurLex-2 EurLex-2
Kortikoid by měl být ekvivalentní # mg dexametasonu podávanému perorálně #x denně (viz bod
It' s not like she have addictionaryEMEA0.3 EMEA0.3
Vracím ji zpět na kortikoidy.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Pacientů s první demyelinizační příhodou s aktivním zánětlivým procesem, která je natolik závažná, že k léčbě je nutné podat intravenózně kortikoidy, jiná možná diagnóza byla vyloučena a bylo u nich stanoveno vysoké riziko rozvoje klinicky nesporné roztroušené sklerózy (viz bod
We have to find them legitimatelyEMEA0.3 EMEA0.3
Po #. týdnu bylo možné snížit dávku kortikoidů
You' re on the board of directorsEMEA0.3 EMEA0.3
Chci, abys byla týmový doktor s čichacími solemi, kortikoidy, steroidy a léky proti astmatu, který je slátá dohromady a pošle je zpátky do hry.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V takových případech byl takrolimus podáván perorálně v počáteční dávce # – # mg denně v kombinaci s mofetil-mykofenolátem a kortikoidy nebo v kombinaci se sirolimem a kortikoidy
if thats ok with youEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.