kotliny oor Engels
kotliny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
basins
V severních a východních předměstích athénské kotliny bývají často naměřeny zvýšené koncentrace ozonu.
Elevated ozone concentrations are frequently observed at the northern and eastern suburbs of the Athens basin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přesto jsi musel mít trojnásobnou nebo čtyřnásobnou přesilu, aby sis zajistil, že neskončíš v jejich kotli.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Kotle a pece CHP na biomasu
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselftmClass tmClass
Zplyňovací jednotka přímo napojená na kotel bez předchozí úpravy syntézního plynu
You disobeyed, Jerryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jaderné reaktory, kotle, stroje, přístroje a mechanická zařízení; jejich části a součásti; kromě:
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
A do kotle je třeba přikládat ve dne v noci.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provedení informačního listu pro preferované kombinované kotle a preferované kombinované ohřívače s tepelným čerpadlem, dodávaného k soupravě sestávající z kombinovaného ohřívače, regulátoru teploty a solárního zařízení a uvádějícího energetickou účinnost ohřevu vody prodávané soupravy
Velma, you ready?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU č. 1, 4 parní kotle x 85,4 MWth
You watched?EurLex-2 EurLex-2
JADERNÉ REAKTORY, KOTLE, STROJE A MECHANICKÁ ZAŘÍZENÍ; JEJICH ČÁSTI A SOUČÁSTI
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
obchodníkům bude k dispozici pro každý model zahrnující soupravu sestávající z kotle na tuhá paliva a doplňkových ohřívačů, regulátorů teploty a solárních zařízení elektronický štítek provedený ve formátu a obsahující informace, které jsou stanoveny v bodě 2 přílohy III, a odpovídající třídám energetické účinnosti stanoveným v příloze II;
You deserve to be chopped up and friedEurLex-2 EurLex-2
Laricifomes officinales (Vill.: Fr) Kotl. et Pouz neboFomes officinalis troudnatec Látky určené k aromatizaci a složky potravin vyznačující se aromatem vyrobené z výchozího materiálu lze pouze používat na výrobu alkoholických nápojů.
That depends on how good a sailor you arenot-set not-set
18 Prefektura napadla toto rozhodnutí u Svea Hovrätt, Miljööverdomstolen oddělení odvolacího soudu ve Svea příslušné pro oblast životního prostředí), přičemž uvedla, že kotel č. 1 má být kvalifikován jako „spoluspalovací zařízení“, zatímco kotel č. 2 má být kvalifikován jako „spalovací zařízení“; uvedený soud tyto kvalifikace přijal.
Suddenly the maid entersEurLex-2 EurLex-2
ELECTROCENTRALE DEVA S.A. č. 2, 4 elektrárenské kotle x 264 MWth
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?EurLex-2 EurLex-2
Je proto vhodné, aby toto nařízení stanovilo zvláštní přístup ke kotlům na biomasu, a sice „koeficient pro biomasu“ stanovený v takové výši, která umožní dosažení třídy A++ kondenzačním kotlům na biomasu.
Just someone I had a fling with before I met JoleyEurLex-2 EurLex-2
Zahrnuje situace, kdy je odpadní plyn veden do provozní pece nebo kotle.
It' s only two yearsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
jaderné reaktory, kotle, stroje a mechanická zařízení; jejich části a součásti; kromě:
I' m going to get back to my dateEurLex-2 EurLex-2
8403 a ex 8404 | Kotle k ústřednímu vytápění, jiné než čísla 8402 a pomocné přístroje a zařízení pro kotle k ústřednímu vytápění Výroba | Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů čísel 8403 a 8404 | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu |
Don' t question me!EurLex-2 EurLex-2
— kotlem: kombinovaná jednotka skládající se z kotlového tělesa a hořáku, konstruovaná tak, že teplo vzniklé spalováním je předáváno vodě,
The debate closedEurLex-2 EurLex-2
U elektřiny: úhrn čisté výroby elektrické energie dodané všemi elektrárnami v zemi, snížený o množství současně použité pro tepelná čerpadla, elektricky poháněné parní kotle, čerpání a snížený nebo zvýšený o vývoz do zahraničí nebo dovoz ze zahraničí.
Literature Scan Report.EurLex-2 EurLex-2
Jaderné reaktory, kotle, stroje a mechanická zařízení; jejich části a součásti
Come on now, BobEuroParl2021 EuroParl2021
ELECTROCENTRALE DEVA S.A. č. 3, 4 elektrárenské kotle x 264 MWth
A good shot and a good saveEurLex-2 EurLex-2
97 mg/m3 pro oxidy dusíku u kotlů na biomasu; 170 mg/m3 u kotlů na fosilní paliva.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
Poloha svahu v kotlině a skutečnost, že se nachází mezi plošinami Spessart a Odenwald, vytvářejí mikroklima vyznačující se mírně vyšší roční průměrnou teplotou a poněkud vyšším ročním úhrnem srážek (650 mm) než v oblastech, v nichž se produkuje víno s CHOP z regionu Franky.
Just two more payments on our solar telescopeEurLex-2 EurLex-2
U kotlových ohřívačů pro vytápění vnitřních prostorů a kotlových kombinovaných ohřívačů: užitečná účinnost
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klima Karpatské kotliny
Get him off of me!oj4 oj4
V zásadě je tedy třeba zkoumat, zda každý jednotlivý kotel – s příslušným vybavením – tvoří spalovací zařízení nebo spoluspalovací zařízení.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.