krev a střeva oor Engels
krev a střeva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bloods-and-guts
Ještě než dojde na krev a střeva, na které čekáte podívejme se na anatomii mravence.
Well, before all the blood and guts you're waiting to see let's have a look at the anatomy of the little ant.
bloods-and-guts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A krve a střev
Is that a Le Baron?opensubtitles2 opensubtitles2
Všude je krev a střeva!
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ten starý dobrý " krev a střeva ".
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně krve a střev je pak, když je člověk rozřízne.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My chceme krev a střeva, žádné citovky.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde po krvi a střevech! Ne, ne.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, ta krev a střeva na verandě vypadají nechutně!
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jsem do něj neřezal, ale podle zevnějšku, předpokládám, že je naplněný krví a střevy.
So how come you stopped painting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě než dojde na krev a střeva, na které čekáte podívejme se na anatomii mravence.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A krve a střev.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z nich se jelítko „Morcilla de Burgos“ vyznačovalo tím, že se při jeho výrobě využívaly krev, tuk a střeva prasete.
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
Dej sex a střeva a krev na obrazovku.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten film bude skvělej, plnej krve a mučení a střev a...
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy nás shodí do Berlína? "A druhej den leží v krvi z břicha jim lezou střeva a řvou " sanita "
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovinaopensubtitles2 opensubtitles2
Všude střeva a krev.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím tím že se vrátila do práce na pohotovost, mezi střeva a krev na dlouhé směny protože potřebujeme poplatit šeky.
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Střeva nejsou zásobována krví a výsledkem je bolest břicha.
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpůlil jsem její tělo, vyndal střeva a vypustil krev.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle „škodná“ ryje svými zuby do vnitřní vrstvy střev, odkud saje krev a rozdrásané maso.
Check it out, StuProjectSyndicate ProjectSyndicate
Díky vám jsem koupil kulku, ztratil jsem 13 litrů krve a přišel jsem o 45 cm střeva.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je daleko více smolku a krve ( pozn. smolka je obsah střev plodu ) než jste si představovali, že ano?
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
těžký a trvalý průjem, případně s krví a hlenem, na základě silného zánětu tlustého střeva
He' s fucking with youEMEA0.3 EMEA0.3
Nemá žádné bílkoviny na srážení krve... takže ta unikne do žaludku a zasviní střeva.
I have some paper towels.- BeatnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobně při tlačení, jako například při porodu dítěte nebo při vyprazdňování stolice, dojde ke zvýšení tlaku v břišní dutině, a to brání návratu krve z žil v konečníku a v tlustém střevě.
The house has ears in itjw2019 jw2019
172 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.