kuřecí brojleři
broiler chickens
kuřecí oor Engels
kuřecí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chicken
cs
kuřecí maso
Byly jako kuřecí stehýnka, strašně slabé, a prostě se zlomily.
Well, they're chicken legs and they were very weak and they just snapped.
chicken meat
Výrobek je kuřecí maso zmrazené za účelem dlouhodobé konzervace.
The product is chicken meat frozen for long-term conservation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pamatujte si, že mám rád kuřecí plněné pečivo.
Then we can play to winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotová jídla z masa a kuřecího masa
I don' t know what else to dotmClass tmClass
24 Kromě toho nepřepracování maximálních hodnot obsahu vody stanovených uvedeným nařízením pro zmrazené a hluboce zmrazené kuřecí maso, které vedlo k tomu, že právní situace žalobkyně v původním řízení se nezměnila, nemůže porušit zásadu právní jistoty.
Don' t you have parents or the like?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) kuřecí prsní řízek, s klíční kostí nebo bez ní, bez kůže;
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEurLex-2 EurLex-2
Nicku, klidně mohu strávit celý život jezením kuřecích placek.
um, i can help with the bags no i can handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izolace viru v embryonovaných kuřecích vejcích
Good luck with thatEurLex-2 EurLex-2
Uzená kuřecí prsíčka
Double it againtmClass tmClass
Kuřecí maso a kukuřičná polévka.
Check the date it was signedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi se utápí v kuřecí polévce.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejné je to s kuřecím nebo s rybami.
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až do nástupu a rozvoje testů na molekulární bázi se izolace viru inokulací do alantoidní dutiny kuřecích zárodků považovala za zdaleka nejcitlivější diagnostický test na influenzu ptáků, se zásadním významem pro následnou identifikaci a charakterizaci infikujícího viru.
Why do you want to go away, then?EurLex-2 EurLex-2
Měl jsem k obědu salát a kuřecí prsíčka.
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkala jsem si, že domácí kuřecí polévka by se hodila.
I don ́t need no suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzenky z kuřecího masa, vepřového masa a čerstvých jater
I didn' t plan thisEurlex2019 Eurlex2019
Samosa z mletého kuřecího masa; Taštičky plněné drůbežím masem; Kuřecí taštičky Shaomai; Kuřecí taštičky Gyoza;
I know you willEuroParl2021 EuroParl2021
Musíme mít přístup na trh náhražek obilovin ze Spojených států, nebo budou dodávky hovězího, skopového a kuřecího masa obtížnější.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsEuroparl8 Europarl8
První nápad byl, že Phil mohl být traumatizován popálením prstu o kuřecí koláč.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To by vysvětlovalo tu kuřecí kost, která uvízla v její plíci.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odštěpky kuřecích kostí v jídle mít nechtěl.
He died this morningjw2019 jw2019
Dám si kuřecí se salátem
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?opensubtitles2 opensubtitles2
Kuřecí stehno.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle už nemůže jíst kuřecí.
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuřecí.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc, aby italští producenti mohli čelit této situaci, museli uskladnit 4 150 tun kuřecího masa v červnu, 9 271 tun v červenci a 2 595 tun v srpnu, vzhledem k nemožnosti uplatnit je na trhu.
I want you to come with me nowEurLex-2 EurLex-2
Sklo, porcelán a majolika, jmenovitě: talíře, malé podnosy dlouhé a mělké, misky, misky na uchovávání másla, misky, lahve, hrnce, tlakové hrnce, kalíšky na vajíčka, číše, číšky, poklice, nádobky na smetanu, kávové filtry, pohárky, mísy na zeleninu, forma, misky na hořčici, hrnečky, stolní lahve, desky, mísy, podnosy, šálky, ohnivzdorné misky, misky na předkrmy, salátové mísy, nádoby na omáčky, cukřenky, zapékací mísy pro přípravu tajine (pokrm z kuřecího masa), šálky a podšálky, teriny, čajové konvice, koláčové formy, vázy
Where does the trail lead, Mr. Chekov?tmClass tmClass
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.