kurýrní služba oor Engels
kurýrní služba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
courier
Úplný návrh musí být doručen doporučeným dopisem nebo soukromou kurýrní službou.
The complete proposal must be delivered by registered letter or by private courier.
messenger service
Potřebujeme se nabourat do Stylesovy zabezpečené kurýrní služby, což je riskantní kousek.
We'll need to hack into Styles'secure messenger service, which is tricky to pull off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kurýrní služba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Messenger service
en
A service that sends and receives messages sent by administrators or by the Alerter service.
Kurýrní službou odeslal balíček na neznámé místo.
He used an unknown messenger service, delivered it to an unknown location.
courier
en
person delivering messages, packages, and mail
Úplný návrh musí být doručen doporučeným dopisem nebo soukromou kurýrní službou.
The complete proposal must be delivered by registered letter or by private courier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přihlášky zaslané rychlou kurýrní službou musí být doručeny na výše uvedenou adresu do #:# hod. (bruselského času) dne
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesoj4 oj4
Poštovní nebo kurýrní služby spojené s doručováním dokumentů souvisejících s informačním opatřením (např. pozvánky atd.).
To repress one' s feelings only makes them strongerEurLex-2 EurLex-2
Služby tranzitu nákladu: Kurýrní služby (obchodní)
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidtmClass tmClass
poštu, poštovní poplatky, doručné prostřednictvím kurýrní služby, balíky a distribuci veřejnosti obecně,
Oh, you wanna go to AfricaEurLex-2 EurLex-2
Bylo zahájeno a v současnosti probíhá otevřené zadávací řízení týkající se kurýrních služeb
Your brother is taking a long timeoj4 oj4
Programy pro zpracování dat, zejména v souvislosti s kurýrní službou, pro zásobování a/nebo odvoz odpadů pro nemocnice
He can' t handle it.He' s gonna lose hertmClass tmClass
Přihlášky posílané kurýrní službou je třeba zaslat na tuto adresu:
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
2 4 0 0 Výdaje na poštovní a kurýrní služby
While Rome was ever stronger anda plan devisedEurLex-2 EurLex-2
Všechna ostatní oznámení se doručí buď kurýrní službou, nebo doporučeným dopisem, případně s doručenkou, nebo běžnou poštou.
You are forgetting nothing, are you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
předáním v prostorách útvaru orgánu uchazečem nebo jeho zmocněncem, včetně kurýrní služby
After the entry under the heading BELGIUMthe following entries are insertedeurlex eurlex
Poštovní a kurýrní služby
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classEurLex-2 EurLex-2
Kurýrní služby, zejména doručování zpráv nebo zboží
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturetmClass tmClass
Bylo zahájeno a v současnosti probíhá otevřené zadávací řízení týkající se kurýrních služeb.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathelitreca-2022 elitreca-2022
Uchazeči, kteří nemohou zaslat své přihlášky e-mailem, je zašlou doporučeným dopisem nebo rychlou kurýrní službou na adresu
It' s a dangerous area and they treat me like shitoj4 oj4
Dochází rovněž k narušení poštovních a kurýrních služeb.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereEuroParl2021 EuroParl2021
Žádosti musejí být zaslány doporučeně nebo kurýrní službou (na náklady žadatele) na tuto adresu:
Say the goddamn words!EurLex-2 EurLex-2
podniku Hermes UK: poskytování doručovacích a sběrných služeb (tj. kurýrních služeb) prostřednictvím vícero distribučních kanálů ve Spojeném království,
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEuroParl2021 EuroParl2021
Kurýrní služby
Oh, you wanna go to Africaoj4 oj4
Uchazeči, kteří nemohou zaslat své přihlášky e-mailem, je zašlou doporučeným dopisem nebo rychlou kurýrní službou na adresu:
Don' t get yourself killedEurLex-2 EurLex-2
Pronájem vozidel, letecká doprava, letecká doprava, zprostředkování dopravy (doprava zboží), kurýrní služby (pošta nebo zboží)
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magictmClass tmClass
USE se stupněm utajení Eura- Důvěrné a vyšším se odesílají prostřednictvím kurýrní služby
You think he' s still out thereeurlex eurlex
Potvrďte mi vaši adresu, abych ji mohl dát naší kurýrní službě
Julius, where' s my $#?opensubtitles2 opensubtitles2
1988 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.