deriváty kurare
curare derivatives · immobilizing agents · muscle relaxants · suxamethonium
kurare oor Engels
kurare
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
curare
en
group of chemical substances used as poison
Nebo když jsi sem donesl Diga, když se otrávil kurare.
Or when you brought Dig down here when he was poisoned with curare.
tubocurarine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z mlžného pralesa v Andách pochází chinin připravovaný k boji s malárií; z amazonské oblasti přichází kurare používané k uvolnění svalů při operacích a z Madagaskaru je katarantus, jehož alkaloidy výrazně prodlužují život mnoha lidí postižených leukémií.
He' s an agent of finance capitaljw2019 jw2019
Pokud srdce dokáže běžet aspoň takhle, bude po odeznění účinků kurare v pořádku.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většinou kurare.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurare.
We' ve entered stood- up territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediní lidé, o kterých vím, jenž používají kurare jako jed... jsou někteří indiáni v Jižní Americe.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šípové kurare!
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šípové kurare.
Mummy, you will not find a better one than himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulky byly namočené do kurare, vzácného a smrtícího jedu, což je vrahův jedinečný styl.
Don' t screw it up for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvíře v hlubokém bezvědomí lze nechat vykrvácet, ale látky, které způsobují ochrnutí svalů před nástupem bezvědomí, látky, jež mají účinek podobný kurare, a usmrcování elektrickým proudem, při kterém proud neprochází mozkem, by neměly být používány bez předchozí anestézie.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEurLex-2 EurLex-2
Tohle bylo na lovu opic, lovili šipkami namočenými v kurare.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersQED QED
Kurare
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outtmClass tmClass
Kurare a kurarin
What are you doing?EuroParl2021 EuroParl2021
Tohle bylo na lovu opic, lovili šipkami namočenými v kurare.
I' ve been here for yearsted2019 ted2019
Byl to jed, zřejmě kurare.
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurare je nejlepší.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo když jsi sem donesl Diga, když se otrávil kurare.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Je to výrazně vylepšená varianta přírodního kurare,“ pokračoval.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Tyto svaly bývají pevné, proto je zrelaxuji dvouprocentním roztokem kurare.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvíře v hlubokém bezvědomí lze nechat vykrvácet, ale látky, které způsobují ochrnutí svalů před nástupem bezvědomí, látky, jež mají účinek podobný kurare, a usmrcování elektrickým proudem, při kterém proud neprochází mozkem, by neměly být používány bez předchozí anestézie
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.oj4 oj4
Šipky s kurare!
I' ve got it all worked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurare je oblíbeným jedem na šipkách indiánů z kmene Jivaro, že?
I' il see you guys laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsem si jist, že to kurare, nikoliv srdeční selhání... způsobilo smrt Kennetha Drakea.
This is....This is your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco jako kurare.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.