kvasar oor Engels
kvasar
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quasar
en
An extragalactic object, starlike in appearance, that is among the most luminous and thought to be the most distant objects in the universe
Snad je tento hvězdný vír tím, co astronomové na Zemi nazývají kvasar.
Perhaps this cyclone of stars is what astronomers on Earth call a quasar.
quasar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3C 273 je kvasar v souhvězdí Panny.
Been a long timeWikiMatrix WikiMatrix
Kombinace pozorování a teorie napovídají, že první kvasary a galaxie se vytvořily asi miliardu let po velkém třesku a od té doby se vyvinuly i větší struktury jako kupy a nadkupy galaxií.
i love it when you say stuff like thatWikiMatrix WikiMatrix
"„Žádné automaty na kvasar,"" poznamenal."
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
Roku 1963 Kardašov zkoumal kvasar CTA-102, což byla první sovětská snaha o nalezení mimozemské inteligence.
He' s snoring like hellWikiMatrix WikiMatrix
Různé objekty v tomto katalogu zahrnují Seyfertovy galaxie, starburst galaxie, H II oblastí, aktivní galaktická jádra, BL Lac objekty a kvasary.
I' m overworked.I need you in my firmWikiMatrix WikiMatrix
Galaxie a kvasary, úžasné.
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se týká jak rádiové tichých aktivních jader (BL Lac), tak OVV kvasarů (optically violent variable), ovšem při běžném použití se názvy „blazar“ a „objekt BL Lacertae“ vzájemně zaměňují.
I know, God is merciful and will pardon meWikiMatrix WikiMatrix
OVV kvasary jsou obecně mnohem jasnější a mají výraznější emisní čáry než objekty BL Lac.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedWikiMatrix WikiMatrix
Jeden fyzikální systém, mozek, obsahuje přesný pracovní model toho druhého -- kvasaru.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.ted2019 ted2019
Zaměří se na třicet kvasarů, z nichž některé jsou vzdáleny až deset miliard světelných let.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesjw2019 jw2019
Maarten Schmidt (* 28. prosince 1929) je nizozemský astronom, který změřil vzdálenost kvasarů.
For filtering or purifying beverages other than waterWikiMatrix WikiMatrix
Kvasary jsou nejvzdálenější pozorované galaxie, některé z nich jsou pozorovány ve vzdálenosti 12 miliard světelných let.
McCarthy will find someone for usWikiMatrix WikiMatrix
Možná pochází z kup kvasarů, o nichž se vědci domnívají, že jsou eneregticky bohatými jádry galaxií a jsou — jak říkají někteří astronomové — na „hranicích viditelného vesmíru“.
Boy, this vertical skating is risky businessjw2019 jw2019
NASA/IPAC Extragalactic Database (NED) je internetová astronomická databáze, která shromažďuje a vzájemně propojuje astronomické údaje o objektech za hranicemi galaxie Mléčné dráhy (galaxie, kvasary, zdroje rádiového, infračerveného a rentgenového záření apod.).
How many Canadians want their children in this situation?WikiMatrix WikiMatrix
V tomto videu bych chtěl říct něco málo o kvasarech.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchQED QED
Vypadá to jako kvasar, nejnebezpečnější objekt ve vesmíru.
I really like you, BeccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím nevysvětlíš kvasary, které mají hodnotu rudého posuvu čtyři.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A proč je tak často spojované s kvasary?
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když vylepšíš ten protonový čistič kvasarovou svítidlem, zlepšíš si účinnost o 47.4%.
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva největší druhy aktivních galaxií jsou kvasary a Seyfertovy galaxie a hlavní rozdíl mezi nimi je v množství jimi vydávaného záření.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeWikiMatrix WikiMatrix
Emise z nebeských rádiových zdrojů, například kvasarů a černých děr, jsou těmito od sebe vzdálenými zařízeními zachyceny a pak zkombinovány, čímž vznikne jediný obraz.
Other form of fundingjw2019 jw2019
Kvasary jsou velmi rušivé.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlhovinu, kvasary, pulsary, a tak podobně
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andopensubtitles2 opensubtitles2
3C 273 je tzv. hlasitý (radio-loud) kvasar a byl jedním z prvních zdrojů rentgenového záření nacházejících se mimo Galaxii, které byly objeveny v roce 1970.
Teppo did his good deed for the dayWikiMatrix WikiMatrix
Takzvaný supersvětelný pohyb (angl. superluminal motion) je také viditelný na některých astronomických objektech jako například relativistické výtrysky v radiových galaxií a kvasarech.
If anything happened to you, I would blame myselfWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.