kvarty oor Engels
kvarty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quarts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kvarto plechy z nerezavějící oceli válcované za tepla
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffEuroParl2021 EuroParl2021
Kvarto plechy z nelegované a ostatní legované oceli
I gotta stop himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za normálních podrrıínek se za něj dalo koupit deset kvartů pšenice nebo třicet kvartů krup.
In the House?- YeahLiterature Literature
Smyčcový kvartete, máte naladěno?
The sooner I finish filming, the sooner I can join youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evropa, která v minulosti podporovala - a stále podporuje - zásady bezpečnosti a spravedlnosti v našem regionu i ve světě, musí dnes, více než kdykoli dříve, zdůrazňovat svou úlohu v komplexním a jasném partnerství s vládou prezidenta Obamy, Kvartetem pro Blízký východ a mezinárodním společenstvím.
Leave the country, or you are going to dieEuroparl8 Europarl8
Legované kvarto plechy
All House cares about is resultsEurLex-2 EurLex-2
Izraelská vláda přitom chce pokračovat ve výstavbě osad na okupovaných územích, v naprostém rozporu s mezinárodním právem i minimálními požadavky na mír rozvedenými v „cestovní mapě“ zaštítěné Kvartetem (USA, OSN, Evropská unie a Rusko).
Close the gates.Set palatine freeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sexta, kvarta, sekunda!
I didn' t decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvarto plech z nerezavějící oceli válcovaný za tepla
That part I likeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Legované kvarto plechy |
Leave the country, or you are going to dieEurLex-2 EurLex-2
V souladu s předchozími závěry Rady o mírovém procesu na Blízkém východě, v úzké koordinaci s Kvartetem a v očekávání jeho připravované zprávy a doporučení EU nadále společně se svými izraelskými a palestinskými protějšky a všemi dalšími příslušnými zúčastněnými stranami v regionu i mimo něj usiluje o dosažení dvoustátního řešení.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Consilium EU Consilium EU
Oni všichni byli skutečně zaujati kvartetem.
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dovoz z Turecka v kategorii výrobků 10 (kvarto plechy z nerezavějící oceli válcované za tepla) se ochranná opatření nebudou vztahovat, neboť úroveň dovozu v roce 2018 klesla pod 3 % (2,58 %).
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryEurlex2019 Eurlex2019
Litrová lahev je jediné, co se ujalo, protože je to hezčí než náš " kvart ".
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plechy válcované za tepla na vratných tratích (kvarto), o šířce ≥ 600 mm a široká ocel, z nerezavějící oceli
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurLex-2 EurLex-2
Plechy válcované za tepla na vratných tratích (kvarto), o šířce 600 mm nebo větší a široká ocel, z nerezavějící oceli
Certainly, sirEurLex-2 EurLex-2
Běžně se předpokládá, že řecký choiʹnix (kvart) byl trochu více než litr. (Zj 6:5, 6)
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationjw2019 jw2019
Humr a kvartu meskalu za 20 centů.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například široké pásy válcované za tepla se vyrábějí z plátů a válcují na svitky nebo se vyrábějí naplocho na kvarto válcích.
" We' re all the children "...... ofthe universeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Výrobek 7 Kvarto plechy z nelegované a ostatní legované oceli
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.