lechtal oor Engels
lechtal
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tickled
Pamatuju si, že jsem se musel hrozně smát, protože mě lechtal.
I remember laughing so hard because he was tickling me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzpomínám si jen, že někdo mě lechtal
When' d you get into town?opensubtitles2 opensubtitles2
Tento způsob vyučování nám připomíná slova Bible, kde bylo předpověděno: „Nastane . . . časové období, kdy nesnesou zdravé učení, ale budou si shromažďovat učitele ve shodě se svými vlastními touhami, aby jim lechtali uši.“ (2. Timoteovi 4:3)
Susannah. all we had is dead...... as I am deadjw2019 jw2019
Ačkoli se vystavuji riziku, že budu příliš osobní, chci říci, že když ho sleduji, jak stárne, vracím se v myšlenkách do doby, kdy jsme byli malé děti, kdy si vždy lehl na podlahu a zápasil s námi a hrál si s námi, zvedal nás na rukou a objímal nás a lechtal nás nebo nás brával do postele k sobě a k naší mamince, když jsme byli nemocní nebo jsme se v noci báli.
Usable in all waysLDS LDS
Tak dobrá.Ale kdo vás to lechtal?
We love each other as friends, notopensubtitles2 opensubtitles2
Lechtal (česky údolí Lechu) je alpské údolí v Rakousku, které z větší části náleží k Tyrolsku, ale zčásti také Vorarlbersku.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedWikiMatrix WikiMatrix
(1. Timoteovi 5:17; Efezanům 5:23; Hebrejcům 6:10–12) Starší musí za všech okolností vyučovat způsobem, který je duchovně zdravý. Apoštol Pavel totiž dozorci Timoteovi řekl: „Nastane . . . časové období, kdy nesnesou zdravé učení, ale budou si shromažďovat učitele ve shodě se svými vlastními touhami, aby jim lechtali uši; a odvrátí uši od pravdy, zatímco se obrátí k falešným historkám.
Distance?- # meterjw2019 jw2019
Trochu to lechtalo.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavel varoval: „Nastane totiž časové období, kdy nesnesou zdravé učení, ale budou si shromažďovat učitele ve shodě se svými žádostmi, aby jim lechtali uši; a odvrátí uši od pravdy, zatímco se obrátí k falešným historkám.“
What are you using, Lisiek?jw2019 jw2019
Napsal: „Nastane ... časové období, kdy nesnesou zdravé učení, ale budou si shromažďovat učitele ve shodě se svými vlastními touhami, aby jim lechtali uši; a odvrátí uši od pravdy, zatímco se obrátí k falešným historkám.“ (2. Timoteovi 4:3, 4)
Are they dead?jw2019 jw2019
Komise zejména tvrdí, že režim ochrany ZCHO Tiroler Lechtal je nedostatečný.
Oh, but you do, CharlesEurLex-2 EurLex-2
Důležitým kritériím je, aby měla zájem o pusinkování, měla trávu nebo kokain a při pohledu na ni tě lechtalo na pindíkovi.
He' s the reason I' m in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tě někdo někdy lechtal zevnitř?
You should know betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby tě něco lechtalo nebo ti to bylo protivné, ozvi se.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoštol Pavel to předpověděl, když řekl: „Nastane ... časové období, kdy nesnesou zdravé učení, ale budou si shromažďovat učitele ve shodě se svými vlastními touhami, aby jim lechtali uši.“ (2. Timoteovi 4:3)
Are you in visual contact?jw2019 jw2019
Pamatuju si, že jsem se musel hrozně smát, protože mě lechtal.
We use to ride our bikes everyday after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jehova však příslušníky svého národa vidí v pravém světle a Izajáš nijak nezmírňuje Boží poselství — jen aby jim ‚lechtal uši‘. (2. Timoteovi 4:3)
What the hell are you doing?jw2019 jw2019
A když jsi byla těhotná tak jsem tě lechtal pod kolenem.
Nobody knows, and nothing is certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včera jsi mi lechtal prostatu a dnes mě bodneš do zad.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Izajáš 30:10) Judští vůdci přikazují věrným prorokům, aby přestali mluvit to, co je ‚přímočaré‘ neboli pravdivé, a místo toho aby mluvili to, co je „hladké“ a „podvodné“ neboli falešné. Tak dávají najevo, že chtějí, aby jim proroci lechtali uši.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsjw2019 jw2019
Trošku to lechtalo, ale v podstatě se mi to líbilo.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedávala jsem mu na klíně a dívali jsme se spolu na televizi... a já mu stahovala ponožky a lechtala ho na chodidlech.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale i když žertoval a lechtal syna pod žebry.... pořád se na Boba díval melancholickým pohledem.... jako by ti dva byli spojeni důvěrným pojítkem
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedopensubtitles2 opensubtitles2
Nenávidím hlupáky s potlačenými pudy všechny ty, kteří se přihlouple smějí, jako kdyby je někdo lechtal.
Remain where you are with your hands in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Teď jako kdyby mě něco lechtalo v pravým bubínku,“ ohlásil vězeň a zmítal hlavou sem a tam.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
Pavel Timoteovi později napsal, že „nastane . . . časové období, kdy nesnesou zdravé učení, ale budou si shromažďovat učitele ve shodě se svými vlastními touhami, aby jim lechtali uši; a odvrátí uši od pravdy“. (2Ti 4:3, 4)
No one ever explained it to mejw2019 jw2019
151 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.