legislativa ekologická k zemědělství
environmental legislation on agriculture
legislativa ekologická oor Engels
legislativa ekologická
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environmental legislation
en
Branch of law relating to pollution control; national parks, wildlife, fauna and flora, wilderness and biodiversity; environmental and occupational health; environmental planning; heritage conservation and a large number of international conventions relating to the environment.(Source: GILP96)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konečně systém „podmíněnosti“ podmiňuje platby zemědělcům respektováním ekologické legislativy Společenství a udržováním zemědělské půdy v dobrém ekologickém stavu.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Zdůrazňoval důležitost Kjótského protokolu, programu Natura 2000, systému REACH a lepšího vymáhání a dodržování ekologické legislativy.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Ekologická legislativa, dětské opatrovnictví a aranžnictví
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksOpenSubtitles OpenSubtitles
Ty jsou definovány jako ...přípravné projekty pro rozvoj nových ekologických akcí a nástrojů ve Společenství, a/nebo aktualizace ekologické legislativy a politiky
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'oj4 oj4
Ty jsou definovány jako „...přípravné projekty pro rozvoj nových ekologických akcí a nástrojů ve Společenství, a/nebo aktualizace ekologické legislativy a politiky“.
What did the other part of him think?EurLex-2 EurLex-2
vybízí Komisi, aby se detailněji zaměřila na akci 10 a specifikovala způsob, kterým zamýšlí dosáhnout cíl zlepšené environmentální legislativy týkající se ekologického zemědělství;
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationnot-set not-set
Poskytování obchodních informací včetně řízení, poradenství, vedení a konzultace ve vztahu k ekologické legislativě a nařízením, uhlíkové stopě, snížení emisí uhlíku a oxidu uhličitého
But I just don' t see ittmClass tmClass
To platí zejména o pravidlech vnitřního trhu, stejně důležité je však i to, aby se ostatní pravidla ovlivňující soutěž, jako je ekologická legislativa, zaváděla ve všech zemích EU jednotně.
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
To platí zejména o pravidlech vnitřního trhu, stejně důležité je však i to, aby se ostatní pravidla ovlivňující soutěž, jako je ekologická legislativa, zaváděla ve všech zemích EU jednotně
The ruin, along the railwayoj4 oj4
Ten však velmi závisí na legislativě jednotlivých členských států upravující ekologické chování.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meEurLex-2 EurLex-2
V rámci postupného přizpůsobování právních předpisů dotyčných zemí legislativě EU jsou upřednostňovány ekologické otázky týkající se projektů EIB i samotné projekty v oblasti ochrany životního prostředí.
All teams return to their postsEurLex-2 EurLex-2
V rámci postupného přizpůsobování právních předpisů dotyčných zemí legislativě EU jsou upřednostňovány ekologické otázky týkající se projektů EIB i samotné projekty v oblasti ochrany životního prostředí.
Why did you do that?EurLex-2 EurLex-2
Je nutné, aby Unie trvala na své roli průkopníka ekologických technologií i legislativy a v daném směru vyvíjela nátlak jak na vládu, tak i na Kongres USA.
And I say you will marry Miss SwartzEuroparl8 Europarl8
Pokud české předsednictví chce být ve svém heslu Evropa bez bariér kredibilní a užitečné, mělo by namísto pořádání dalších summitů okamžitě prověřit veškerou unijní legislativu a zrušit nejrůznější ekologická, genderová, sociální a pracovní omezení.
Oral explanations of voteEuroparl8 Europarl8
Návštěva u průmyslového odběratele penty, který vyrábí alkydové pryskyřice pro obor nátěrových hmot, ukázala, že do budoucnosti se očekává ještě prudší pokles poptávky po alkydech v důsledku nadcházejících změn v ekologické legislativě, která stanoví omezení pro emise těkavých organických sloučenin z nátěrových hmot jak pro architektonické, tak i průmyslové použití
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?oj4 oj4
Návštěva u průmyslového odběratele penty, který vyrábí alkydové pryskyřice pro obor nátěrových hmot, ukázala, že do budoucnosti se očekává ještě prudší pokles poptávky po alkydech v důsledku nadcházejících změn v ekologické legislativě, která stanoví omezení pro emise těkavých organických sloučenin z nátěrových hmot jak pro architektonické, tak i průmyslové použití.
For the purposeof this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEurLex-2 EurLex-2
Přes iniciativní kroky Komise, kterými upravuje evropskou legislativu, nyní mj. balíčkem o ekologické dopravě, stagnuje nadále v členských státech pokrok v boji proti znečišťování ovzduší dopravou a proti hluku, který působí
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideoj4 oj4
Přes iniciativní kroky Komise, kterými upravuje evropskou legislativu, nyní mj. balíčkem o ekologické dopravě, stagnuje nadále v členských státech pokrok v boji proti znečišťování ovzduší dopravou a proti hluku, který působí.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Došlo tak ke zjednodušení legislativy ekologického zemědělství.
It' s kitschy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V první části práce je vymezen pojem ekologické zemědělství, historie, principy a platná legislativa ekologického zemědělství v České republice.
Understood.Thank you.- GoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On-line žurnály, jmenovitě blogy a mikroblogy zaměřené na informace týkající se obnovitelné energie, komerční solární energie, energetické úspornosti, ekologického života, domácích solárních článků, legislativy, vědy a zpráv z průmyslu solární energie
Enhancing public awareness of the common agricultural policytmClass tmClass
V práci je také uvedena struktura produkce na ekofarmách, jak rostlinná produkce, tak i živočišná produkce a je objasněna současná legislativa ekologického zemědělství.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účinná legislativa musí být především realistická a v rámci průmyslu byly odjakživa základním principem jeho politik ekologické otázky.
years of non- stop bureaucracyEuroparl8 Europarl8
Veřejná politika je potřebná i v mnoha dalších oblastech včetně legislativy, která by do cen potravin začlenila i ekologické náklady, čímž by stimulovala trvale udržitelnou produkci, a včetně pobídek a regulací na podporu efektivnějšího využívání vody.
That was the wind, right?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
107 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.