legionář oor Engels
legionář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legionary
en
member of a legion
Odteď chceme mít stejné podmínky jako mají legionáři.
From now on, we will collect a salary equal to the that of a legionary.
legionnaire
en
a member of a legion
A co s tím mají společného francouzští legionáři?
What do French legionnaires have to do with this?
legionary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legionáři!
For me, it' s just a pastimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastýřský bojovník navádí spolu se svou armádu... Vitelliusovi jednotky 10 000 legionářů stále hlouběji do lesa.
I tell you whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pd. vzhledem k tomu, že v lotyšské Rize se každoročně 16. března shromažďují tisíce lidí na oslavu dne lotyšských legionářů, aby uctili Lotyše, kteří sloužili v ozbrojených složkách SS;
If someone does me bad like younot-set not-set
Kamelot jako město, ozbrojení válečníci, legionáři.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsi legionář?
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučíme vaše legionáře zabíjet.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektiv Fusco zatkl toho zraněného legionáře.
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britští vojáci se musí naučit francouzsky a francouzští legionáři se budou muset naučit anglicky – a limity ducha spolupráce bude možné bezpochyby nalézt hned u vstupu do jakékoliv jídelny pěchoty, námořnictva či letectva.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackProjectSyndicate ProjectSyndicate
Stejně tak jako 19 dalších statečných legionářů, kteří za nás dnes zemřeli.
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není na to pozdě, hrát si na legionáře?
Her mother comes here every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jejich posádka je asi šest hodin odsud. Čítá okolo 300 kopiníků, legionářů, možná míň.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednalo se o profesionální vojáky z povolání, kteří řídili každodenní činnost legionářů a veleli jim v bitvách.
We' il be dead before the Americans even get hereWikiMatrix WikiMatrix
Caesarův most přes Rýn, přesněji řečeno první dva mosty přes řeku Rýn, o nichž se dochovaly písemné zprávy, postavil Julius Caesar a jeho legionáři v období galských válek v letech 55 a 53 př. n. l.
Think it was a hit on his wife?WikiMatrix WikiMatrix
Podle Tacitova popisu byla spojenecká pomocná pěchota o síle 8 000 mužů umístěna ve středu formace, zatímco 3 000 jezdců bylo na bocích a římští legionáři byly umístěni před jejich táborem jako záloha.
Just having drinks with my familyWikiMatrix WikiMatrix
Je to legionář!
I won' t forgive you just because you' re my brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Římští legionáři, Arabští obchodníci, Viktoriánští Britové.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legionáři Pullo.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Wise by se jen rád stal legionářem.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďte Legionář, sedněte si dopředu, svezu vás zpět.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legionáři!
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové malé gesto pro legionáře je ale málo
She couldn' t stand feeling confinedopensubtitles2 opensubtitles2
A pokud to není listérie a všechny ty genty mi vyléčí Legionáře... a posadí, ať mě už zabíjí cokoliv, zpátky do sedla.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Legionáři se drželi stranou, ale přijali „dobrovolníky"", kteří následovali Padrose za Praporcem Světla."
What are you doing, eh?Literature Literature
Legionáři nežijí v luxusních příbytcích, protože to stojí 22 sesterciů na den.
its complex, but not in a good wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čarodějnice jsou dál, než se legionáři kdy dostali
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!opensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.