lejstro oor Engels
lejstro
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bumf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestli máš někde na sobě právní lejstra, tak ti navrhuju, abys šel pěkně dál.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V každém případě, ten chlap mi dal toto lejstro
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, včera dělal na lejstrech, a zeptal se, jestli není alergický na penicilin.
Speaking of which?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to v klidu, konvoj projel s falešným lejstrem
EXPORT LICENCEopensubtitles2 opensubtitles2
Za jeho psacím stolem jsou dvířka do malý pracovny – je to takovej kamrlík, kde skovává lejstra a věci.“
It won' t take longLiterature Literature
Jen samý papíry a lejstra.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíš číst drobnotisk na mých lejstrech.
This doesn' t look so goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blbý lejstro?
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tím lejstrem si třeba vytři prdel.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K tomu lejstru se nedostanem.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lejstra z velký poroty?
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podepsala jsem to strašidelné lejstro.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady jsou nějaká lejstra, o která Leslie žádala.
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četl jsem lejstra.
People who do things like this must be punished!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže nejlepší, co můžu udělat, je ...... najít konečně to lejstro, zavolat ti a...... doufat, že ti to trochu pomůže v kariéře
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceopensubtitles2 opensubtitles2
Nic, říkám, že lejstra se nezměnily.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš vyplňovat lejstra, co?
Did you tell him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To lejstro dává těm banditům právo vraždit američany.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, další lejstra?
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem, že je už z třetiny naplněn štosy lejster, svázaných červenou stužkou do jednotlivých balíčků.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Myslím, že vím, proč jsi doopravdy roztrhal ty rozvodový lejstra.
But always a hero comes homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď se nemůžete přehrabovat v lejstrech.
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nic nevím o lejstrech ohledně masturbace.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gamby, asi mluvím za všechny, když řeknu, že jsi honibrk a že nikdo to tvoje blbý lejstro nepodepíše.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostanu to blbý lejstro, na kterým mi nesejde.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.