lékárenské normy oor Engels
lékárenské normy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pharmacy standards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Např. list kopřivy v prášku (Folia urticae), listy Urtica dioica (kopřiva dvoudomá), jemně mleté (velikost částic ≤ 0,5 mm), v souladu s lékárenskými normami, pro lidskou spotřebu; jako přídavek k suchému sedimentu
box (Box #) with one of the following wordsEurLex-2 EurLex-2
Potrava, např. sušený drcený list kopřivy (Urtica sp., v souladu s lékárenskými normami, pro lidskou spotřebu) nebo směs listu Urtica sp. v prášku s alfa-celulózou (1:1) v množství 0,4–0,5 % suché hmotnosti sedimentu, navíc k suchým složkám sedimentu; podrobnosti viz dodatek 4.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkEurLex-2 EurLex-2
4 Článek 12 zákona č. 475 ze dne 2. dubna 1968 o normách v odvětví lékárenských služeb stanoví:
You tell him thatEurlex2019 Eurlex2019
475, Norme concernenti il servizio farmaceutico (zákon č. 475 ze dne 2. dubna 1968 o normách platných pro lékárenské služby) stanoví:
Will the counsel kindly step up here?Eurlex2019 Eurlex2019
Společníky těchto společností jsou lékárníci zapsaní v lékárnické komoře, kteří mají kvalifikaci stanovenou v článku 12 zákona č. 475 ze dne 2. dubna 1968 [o normách platných pro lékárenskou službu (dále jen „zákon č. 475/1968“)], v pozměněném znění.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallEurLex-2 EurLex-2
362, Norme di riordino del settore farmaceutico (zákon č. 362 ze dne 8. listopadu 1991 o reorganizaci lékárenského odvětví; dále jen „zákon č. 362/1991“) stanoví:
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseEurlex2019 Eurlex2019
NABP posoudila téměř 11 000 internetových stránek, které na internetu prodávají léky na lékařský předpis, a došla k závěru, že 96 % z nich neodpovídá lékárenským předpisům a normám, které byly stanoveny za účelem ochrany zdraví veřejnosti.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NABP posoudila téměř 11 000 internetových stránek, které na internetu prodávají léky na lékařský předpis, a došla k závěru, že 96 % z nich neodpovídá lékárenským předpisům a normám, které byly stanoveny za účelem ochrany zdraví veřejnosti.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provedení časných fází klinického hodnocení je přísně v souladu se všemi relevantními právními předpisy, etickými normami, správnou klinickou a lékárenskou praxí a kontrola kvality procesů a výstupů je nastavena v plném rozsahu.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.